Как правило, слово используется в том падеже, которого требует его синтаксическое окружение.
Верно: платье-футляр, воротник-стойка. Правило звучит так: сочетания с однословными приложениями, следующими за определяемым словом, пишутся через дефис. Однако следует помнить, что из этого правила есть исключения (например: юбка солнце).
Верны оба варианта.
Пишутся через дефис сочетания с приложениями, в которых первая часть представляет собой несклоняемое существительное, напр.: кафе-автомат, каноэ-одиночка, меццо-сопрано, пальто-пелерина, ревю-оперетта, реле-станция, франко-вагон.
С прописной (большой) буквы.
В этом слове два суффикса: суффикс прилагательного -ов- и суффикс существительного -ик.
По аналогии с английским словом mural - мУрал.
Возможно: человек малого роста, низкорослый.
Оба варианта корректны, различаются оттенками значения: Не надо задавать вопросы (конкретные), Не надо задавать вопросов (вообще никаких).
Здесь прямо – частица.
