№ 234916
Ответьте, пожалуйста: во всякого рода официальных бумагах инициалы лица, к которому обращаются, а также того, от имени которого обращаются, ставят в пре- или постпозиции по отношению к фамилии (Иванову В. В. или В. В. Иванову)? Спасибо!
ответ
Если это не алфавитный (пофамильный) список, то инициалы имени и отчества следует ставить перед фамилией.
11 января 2008
№ 234928
Где правильно сделать ударение в фамилии Пикассо, на букве "а" или "о"?
ответ
Правильно: ПикассО.
10 января 2008
№ 234886
Подскажите, пожалуйста, как правильно: Баратынский или Боратынский (речь о поэте)?
ответ
Оба варианта написания фамилии верны, но более распространено написание через А: Баратынский.
10 января 2008
№ 234860
Подскажите пожалуйста как правильно писать мужские фамилии в дательном падеже
Демин, Яремчук, Куцевол, Стельмах, Никифоров, Ройз, Бойчук, Маломуж.
Заранее благодарю
ответ
Правильно: Демину, Яремчуку, Куцеволу, Стельмаху, Никифорову, Ройзу, Бойчуку, Маломужу.
10 января 2008
№ 234840
Здравствуйте задавала вопрос про то,что склоняются ли мужские фамилии Горобий и Гених, вы ответили склоняются а вот мне еще сказали что фамилии нерусские(преимущественно немецкие) на -их (Гених) относятся к несклоняемому типу...! Как разобраться, склонять или нет?! Помогите!
ответ
Мужские иностранные фамилии типа Гених склоняются, а славянские (типа Черных, Великих) - не склоняются.
9 января 2008
№ 234767
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, склоняются ли такие фамилии , как Реут, Барчак? И как правильно склонять фамилию Толстопятый ?
ответ
Склоняются только мужские фамилии Реут и Барчак. Фамилия Толстопятый склоняется как прилагательное толстопятый.
9 января 2008
№ 234790
В фамилии писателя Герман Гессе ударение на первый или последний слог? Заранее спасибо
ответ
Правильное ударение: Ге/рман Ге/ссе.
5 января 2008
№ 234689
С Новым годом, дорогие сотрудники службы!
Опять прошу выручить: 1) Карих Алексею или 2)Кариху Алексею?
ответ
Для ответа на этот вопрос необходимо знать происхождение фамилии. Не склоняются русские фамилии на -ых (-их) (Черных, Седых, Долгих, Рыжих и т. п.), поэтому, если фамилия Карих русская, правильно: Карих Алексею. Однако, если эта фамилия иноязычная, она должна склоняться: Кариху Алексею.
27 декабря 2007
№ 234664
Склоняется ли фамилия Лемпияйнен в мужском роде?
(Просто есть мнение, что она чем-то особенная и под обычные правила попадать не должна)
Спасибо
ответ
Фамилия Лемпияйнен изменяется по нормам русской грамматики, как и все иноязычные фамилии, оканчивающиеся на согласный: склоняется, если относится к мужчине, и не склоняется, если относится к женщине.
27 декабря 2007
№ 234602
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в предложении "Если Вы не дождались жену с работы, ищите её..." допустима ли форма родительного падежа - "жены", т. е. так: "...не дождались жены..."? И ещё: почему сочетание -ргск- в слове "петербургский" произносится как [рск], а то же сочетание в фамилии Мусоргский - как [ркск] (ваш ответ на вопрос № 232891)? Ведь, согласно фонетическому правилу, «г» должно быть здесь непроизносимым, и, между прочим, дикторы раньше - в ХХ веке произносили эту фамилию только так: «Мусо[рск]ий». Заранее благодарю за ответ
ответ
Возможны варианты: не дождались жену и не дождались жены. Упрощения групп согласных, как правило, регистрируются орфоэпическими словарями (соответствующие пометы есть у слов "нюрнбергский", "петербургский" и некоторых других). Нам не известно ни одного источника, регистрирующего упрощение группы согласных в фамилии Мусоргский. "Словарь имен собственных" Ф. Л. Агеенко ничего не говорит о непроизношени звука [г / к].
26 декабря 2007
