№ 217661
Ветер и вода - именно так пеерводится с китайского "фэн-шуй". Верна ли пунктуация и нужны ли кавычки? Спасибо.
ответ
Предложенный Вами вариант допустим, но лучше: 'Ветер и вода' -- именно так переводится с китайского «фэн-шуй». На месте марровских (') кавычек могут стоять обычные.
20 марта 2007
№ 319812
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно обозначить характеристику, отосящуюся к Джамбаттиста Вико: викоистский, виконианский или как-то по-другому?
Также интересует аналогичная ситуация с Данте и Петраркой.
ответ
От имени Данте образованы прилагательные дантовский и Дантов, от имени Петрарка — петрарковский, петраркианский. Образованное от имени Вико прилагательное (используется довольно редко) — викианский.
5 декабря 2024
№ 295187
Добрый день, верно ли написание: Муниципальное дошкольное образовательное учреждение "Детский сад 'Рябинка' - центр развития ребенка " ?
ответ
Точное написание можно узнать в уставе организации. Вряд ли возможны марровские (одиночные) кавычки, организационно-правовая форма пишется со строчной буквы, также следует убрать пробел перед закрывающей кавычкой.
11 ноября 2017
№ 223318
Добрый день, уважаемые! Помогите мне, пожалуйста, правильно написать следующие два предложения.
По-гречески дословно будет так: «что Мне и тебе?». Но у греков это выражение означает то же, что у латинян: что мне с тобою?
Нужно ли выражение, которое стоит после двоеточия, брать в кавычки? Первое слово этого выражения писать со строчной буквы или с прописной?
Буду признательна за ответ.
ответ
Предпочтительно: _По-гречески дословно будет так: 'что мне и тебе?'. Но у греков это выражение означает то же, что у латинян: 'что мне с тобою?'. Вместо марровских кавычек можно поставить обыкновенные «ёлочки».
18 июня 2007
№ 286789
Добрый день! Подскажите, почему слово Високосный пишется через И, а не через Ы. По чему это слово исключение?
ответ
Слово високосный происходит от искаженного латинского bissextus – «дважды шестой», т. е. год с двумя шестыми числами перед мартовскими календами в летоисчислении древних римлян. Со словом высоко прилагательное високосный никак не связано, букве ы в нем неоткуда было взяться.
12 февраля 2016
№ 304742
Добрый вечер. С заглавной или со строчной буквы пишется слово "кто" в кавычках в выражении: вопрос "кто?" или вопрос "Кто?". Спасибо.
ответ
15 февраля 2020
№ 302336
Почему "брашно" считается историзмом? Пища ведь не является исчезнувшим явлением.
ответ
8 сентября 2019
№ 221194
Какае прилогательное можно придумать к слову НАТО?
ответ
Натовский.
14 мая 2007
№ 305771
Здесь должна быть запятая? Ты видела кто только что зашёл в таверну?
ответ
24 мая 2020
№ 302535
Здравствуйте! Есть ли ошибка в предложении: Он единственный, кто больше всех проработал на предприятии. Спасибо!
ответ
Слова единственный, кто лишние.
20 сентября 2019
