№ 222111
Скажите, а почему в европейских языках перевод слова "апелляция" обычно имеет префикс "app" и одинарную букву "l", а в русском - наоборот? Ведь, наверное, это слово заимствованное?
ответ
Не всегда сохраняются двойные согласные в заимствованных словах. Написание двойных согласных в корнях иноязычных слов определяется в словарном порядке.
27 мая 2007
№ 222188
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Справочного бюро"! Мой очередной вопрос может быть не по адресу, но надеюсь все же получить на него ответ. Я очень часто пишу письма своим родственникам и друзьям и в конце письма мне неоходимо подписать письмо. Обычно я вначале пишу свое имя, затем - имя мужа: Наташа, Володя. Верно ли это? Или нужно наоборот: Володя, Наташа? Заранее благодарна.
ответ
Возможны оба варианта, жестких правил нет.
27 мая 2007
№ 221182
Верны ли знаки препинания? В русском языке ударение не закреплено за определенным слогом, оно может падать на любой слог в слове и может перемещаться с основы на окончание и наоборот при изменении формы слова, в отличие от некоторых других языков. Спасибо.
ответ
Пунктуация верна.
15 мая 2007
№ 220488
Нужны ли в этом предложении каки-либо знаки препинания и где? При изменении музыкального лада с мажорного на минорный и наоборот в некоторых случаях тональность может измениться негармонично. Спасибо
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
2 мая 2007
№ 220082
В треугольнике против большего угла лежит большая сторона и(,) наоборот: против большей стороны лежит больший угол.
Нужна ли запятая? Спасибо.
ответ
Вместо слова против (разговорного и устаревшего) лучше употребить напротив: В треугольнике наротив большего угла лежит большая сторона, и наоборот: напротив большей стороны лежит больший угол.
26 апреля 2007
№ 218941
добрый день! скажите, можно ли считать "подчиненность" и "подотчетность" синонимами, т.е. кто-то кому-то подотчетен, будет ли он подчиненным и наоборот? спасибо. Елена
ответ
Вне контекста эти слова синонимами не являются, однако в определенном контексте могут выступать как синонимы.
9 апреля 2007
№ 217984
Средство не повышает уровень глюкозы в крови, а наоборот его снижает.
Правильно ли расставлены знаки препинания?
ответ
Корректно: Средство не повышает уровень глюкозы в крови, а, наоборот, его снижает.
23 марта 2007
№ 217743
Снова задаю вопрос:
в словах типа "нефтегазовый", "рекламно-информационный",
что выносится не первое место: наиболее значимый, или, наоборот, второстепенный? Спасибо.
ответ
Части равноправны.
20 марта 2007
№ 217211
В предложении -Нет, я наоборот считаю, что так не должно быть- слово наоборот - вводное? Спасибо большое.
ответ
Да, наоборот является вводным в приведенном примере.
12 марта 2007
№ 217080
Нужна ли запятая в предложении "Именно амфибрахий чаще всего путают с анапестом и наоборот"? Когда надо выделять "и наоборот"?
ответ
И наоборот в этом случае выделяется запятой, так как замещает целое предложение.
11 марта 2007