№ 240466
Допустима ли форма укрАинский (вместо украИнский)?
ответ
12 мая 2008
№ 262798
Нужно ли ставить запятую: Напоминает головная боль с утра, как упоительны в России вечера
ответ
Запятая поставлена верно.
15 июля 2010
№ 201528
Шоколадные спички НЕ ЗАМЕНИМЫ (или незаменимы)и для новогоднего вечера, и для дружественной встречи. Спасибо!
ответ
Правильно: Шоколадные спички незаменимы и для новогоднего вечера, и для дружеской встречи.
21 июля 2006
№ 316826
Можно ли употреблять словосочетание : "очень сильно понравился"?
ответ
Очень сильно понравился — речевая ошибка. Корректно: очень понравился.
11 сентября 2024
№ 314550
Корректно ли сказать: «Для большинства людей жизненные ценности схожи»?
Есть ли тут нарушение управления?
ответ
Речевая ошибка есть. Корректно: У большинства людей жизненные ценности схожи.
26 июня 2024
№ 266784
Скажите, пожалуйста, имеет место быть - это сленг, или грамотная формулировка?
ответ
Это распространенная речевая ошибка. Правильно: имеет место ("случается"), имеет быть ("произойдет").
10 октября 2012
№ 265633
Уважаемая Грамота, подскажите, пожалуйста, допустимы ли такие распространенные и повсеместно употребляемые в новостях словосочетания, как _произошло происшествие_, _чрезвычайно проишествие произошло_, дорожно-транспортное происшествие произошло_. Понимаю, что вопрос может вам показаться "слишком простым", но он принципиален, т.к. наш корректор, в течение двух с половиной лет не правил тексты в данных случаях, не видя в них тавтологию, а тут надумал. Заранее благодарю за ответ.
ответ
Действительно, это грубая речевая ошибка. Следует строить предложения иначе, например: инцидент произошел, происшествие случилось.
5 июля 2012
№ 313596
В продолжение вопроса №313543. Как тогда одним словом назвать серебряную монету (сребреник?) и золотую монету (златник?).
ответ
Распространенная и общепринятая речевая практика — использовать слова золото и серебро в метонимическом значении.
10 мая 2024
№ 265356
С добрым утром. Из ответа на вопрос №216167: "...фамилия _Эйфель_, в которой ударение падает тоже на первый слог". Неужели? Француз как-никак. Алекса́ндр Гюста́в Эйфе́ль (из Википедии). Может, все же, так?
ответ
Француз, конечно. И по-французски, безусловно, произносится Эйфель. Но в русском языке закрепилось (неправильное с точки зрения французов) ударение Эйфель (зафиксированное словарями), и башню мы называем всё-таки Эйфелевой, а не Эйфелевой. Такие случаи не редкость, сравните: мы говорим Долорес Ибаррури (хотя испанцы говорят Ибаррури), писатель Шоу для нас Бернард, хотя для англичан он Бернард. И т. п.
14 июня 2012
№ 271860
Здравствуйте. Согласно Словарю трудностей вашего сайта при употреблении в документах выражений "под подпись" или "под роспись" , правильным является написание "под подпись" (ознакомить сотрудников с инструкцией под подпись). Как, в таком случае, следует относиться к норме, закрепленной ,например, в Трудовом кодексе, где встречается другое (получается, что неверное) написание: приказ (распоряжение) работодателя о приеме на работу объявляется работнику под роспись; обязан ознакомить работника под роспись (ст.68)?
ответ
Трудовой кодекс не регламентирует правила русского языка. Мы считаем, что в этом случае в Трудовом кодексе допущена речевая ошибка.
15 ноября 2013