№ 315022
Здравствуйте! Не могу на просторах интернета найти, как же правильно пишется must have на русском языке. Мастхэв? Маст-хэв? Помогите, пожалуйста, разобраться в этом вопросе
ответ
Такое слово не зафиксировано словарями современного русского литературного языка, однако правилам соответствует слитное написание: мастхэв.
7 июля 2024
№ 310760
Гуру русского языка, здравствуйте. Выручайте! Правильно ли поставлена запятая в следующем предложении. Иногда студенты сдают экзамены наобум и, просто полагаясь на удачу. Огромное спасибо!
ответ
Запятая не нужна. Деепричастный оборот не обособляется, если он выступает в качестве однородного члена предложения с необособленным обстоятельством.
8 августа 2023
№ 314497
Как правильно писать по правилам русского языка: Приём и выдача оружия, и патронов к нему. Или: Приём - выдача оружия и патронов к нему.?
ответ
Корректно: Приём и выдача оружия и патронов к нему.
26 июня 2024
№ 314400
Корректно ли в рамках научного стиля склонять слово "пиньинь" (система записи китайского языка буквами латинского алфавита), употреблять производные от него (например, "пиньиньские сокращения")?
ответ
Полагаем, что вполне корректно: отец пиньиня Чжоу Югуан родился в Гуанчжоу в 1906 году; пиньиньские названия китайских иероглифов и т. п.
24 июня 2024
№ 309327
Добрый день! Поясните, пожалуйста, каким правилом русского языка руководствовались специалисты, "создавая" это искусственное слово "паралимпийский"? На мой взгляд, в нем затерялся основной корень "олимпийский".
ответ
Мы подробно писали об этом в вопросе 273911.
5 марта 2022
№ 313187
Подскажите, пожалуйста, является ли нормативным для современного русского языка сочетаемость слов "нарушить последнюю волю" ("я не могу нарушить его последнюю волю"). Спасибо за ответ!
ответ
Словосочетание корректно.
19 марта 2024
№ 284978
Уважаемая справочная служба русского языка! Нужно ли ставить прописную букву в словах, например "по-Пушкински", "по-Стахановски" и тп или можно просто писать "по-пушкински" и "по-стахановски".
ответ
Прописная буква не требуется. Верно: по-пушкински, по-стахановски.
31 октября 2015
№ 290410
Почему "гексаген" в современных словарях пишется через "а", ведь раньше писали через "о", "гексоген". Это же слово из немецкого языка Hexogen, а не hexagen?
ответ
В большом количестве энциклопедических словарей это слово зафиксировано с буквой о, а в лингвистических словарях – с а. Аргументацию в пользу такого написания находим в словарях иностранных слов. Например, в словарях Л. П. Крысина разных лет сообщается, что слово гексаген восходит к греч. формам hexa... шести и genes рождающийся и что написание гексоген ошибочно.
Спасибо за интересный вопрос!
28 сентября 2016
№ 290420
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишутся названия иностранных брендов (одежды, парфюмерии и т. д.) в русском языке? Нужны ли кавычки? Например, сумка от Шанель.
ответ
Названия брендов, написанные кириллицей, пишутся в кавычках: сумка "Шанель".
28 сентября 2016
№ 290478
Здравствуйте, подскажите, как правильно написать слово "кафедра" в следующем предложении: Через пять лет ученый стал заведующим этой кафедрой(ы)? Какое правило русского языка здесь действует?
ответ
Верно: Через пять лет ученый стал заведующим этой кафедрой. Подробнее см. в ответе 243193.
30 сентября 2016
