Верно: (пойдет) на пользу всей семье; в пользу всей семьи.
Вариант красивее общеупотребительный и стилистически нейтральный, красивей – разговорный.
Правильно: всё валилось из рук.
Мафиозо и мафиози – это не формы единственного и множественного числа одного слова (как окно – окна), а два разных слова (или, если угодно, орфографические варианты). Оба они несклоняемые, т. е. во всех формах единственного и множественного числа у них употребляется одна и та же форма – соответственно мафиозо и мафиози. Так можно говорить и об одном члене мафии, и о нескольких: пойман известный мафиози (мафиозо) и пойманы известные мафиози (мафиозо). Заметим, что мафиозо не всеми словарями признается допустимым, поэтому предпочтительно все же употреблять вариант мафиози.
В обоих примерах возможно и слитное, и раздельное написание. Раздельное написание подчеркивает отрицание.
Вы имеете в виду пол в значении "половина"?
См. в Письмовнике.
Да, вводное слово может быть общим для двух частей сложносочиненного предложения, см. пункт 2 параграфа 112 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина. В приведенном предложении как раз такой случай.
