См. ответ на вопрос № 259386.
Название района Донбасс употребляется с предлогом в, поэтому правильно: в Донбассе.
По той же причине, что и в Италии Москву называют Mosca: любые заимствованные слова, в особенности собственные имена, претерпевают изменения, осваиваются в "новом" для себя языке. Исторические преобразования слова Рим описаны в этимологическом словаре Макса Фасмера. Приводим словарную статью:
index" id="selectionindex5">Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
Две Л пишутся в соответствии с написанием в языке-источнике.
Это правильно. Написание нужно запомнить.
Не видим в таком разговоре большой необходимости. Может, лучше учить (учиться)?
Ставится тире (с пробелами до и после тире) между двумя названиями, одно из которых неоднословное.