№ 283256
Как склонять название села Новый Сад без родового слова: в Новом Саде или В Новом Саду? Почему?
ответ
Правильно: в Новом Саде. «Словарь грамматических вариантов русского языка» Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской (М., 2008) указывает, что если существительное употреблено в сочетании с прилагательным, то в нейтральном стиле письменной и устной речи выбирается форма на -е, ср.: в Хабаровском крае, в телевизионном мосте, в головном мозге, в длительном отпуске.
21 июля 2015
№ 283252
Здравствуйте, как правильно писать и говорить (в каких случаях): я с ним контактировала или контактировалась?
ответ
Согласно Большому академическому словарю русского языка (Т. 8. М., СПб., 2007) глагол контактировать имеет 2 значения: 1) находиться в контакте с кем-чем-либо (контакт здесь в знач. 'непосредственное общение с кем-либо'), например: контактировала с инфекционными больными; 2) поддерживать личные, дружеские, деловые и т. п. отношения с кем-либо, например: умела контактировать с людьми. Второе значение – разговорное. Глагол контактироваться разговорный – то же, что контактировать во втором значении.
Таким образом, в значении 'находиться в контакте' правильно только контактировать, в значении 'поддерживать отношения' в разговорной речи – контактировать и контактироваться.
21 июля 2015
№ 283247
Уважаемая грамота, здравствуйте! Нужно ли в тексте брать в кавычки названия праздников: День строителя, День нефтяника и т. п. Спасибо.
ответ
Нет, эти сочетания не заключаются в кавычки.
21 июля 2015
№ 283239
Здравствуйте! Подскажите поскорее, пожалуйста. Равноправны ли варианты не+глагол+сущ. в Род. п. и не+глагол+сущ. в Вин. п.? Например, "не дает гарантии" и "не дает гарантию", " не указывайте информации" и "не указывайте информацию". Спасибо!
ответ
21 июля 2015
№ 283110
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант: "пришел ПОЛВТОРОГО или В ПОЛВТОРОГО"? И еще. В рекламе частенько слышим "этот продукт (крем, шампунь, стиральный порошок и т. п.) содержит новую улучшенную ФОРМУЛУ..." Мне кажется, употребление слова ФОРМУЛУ в данном контексте абсолютно некорректно. Прав ли я?
ответ
Верно: пришел полвторого.
Действительно, такое употребление некорректно с точки зрения русского языка. Возможно, эта фраза является неудачным переводом.
6 июля 2015
№ 283081
Можно ли переносить слова: семья, белье, вылью, зубья и т.п.?
ответ
Да, эти слова можно переносить единственным способом: се-мья, бе-лье, вы-лью, зу-бья.
6 июля 2015
№ 283061
Здравствуйте! Как пишутся названия кофейных напитков "фрапучино", "мокачино"? С одной "ч", как и капучино. С одной или двумя "п"? С одной или двумя "к"? В словарях эти слова не зафиксированы. Заранее спасибо за ответ.
ответ
Корректно: фраппучино, моккачино. Ср.: фраппе, мокко.
3 июля 2015
№ 282991
Попробую еще раз спросить у профессионалов. С прописной или со строчной буквы пишется: С(с)аксонский двор (о монархе и его приближенных), П(п)етербургский кабинет (о правительстве)? Очень надеюсь на этот раз получить ответ. Спасибо
ответ
Корректно написание строчными: саксонский двор, петербургский кабинет.
29 июня 2015
№ 282978
Здравствуйте. Есть фраза: "Он привстал на носки резиновых сапог". Верна ли она? Или более верно "привстал на мыски резиновых сапог"?
ответ
В русском литературном языке в значении 'передняя часть ступни; передний конец обуви, чулка и т. п.' употребляется слово носок (не мысок). Правильно: привстал на носки сапог.
27 июня 2015
№ 282965
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как в данном контексте правильно употребить местоимение "она" в Тв.п.: "В чем плюс пиццы? Ей можно наслаждаться где угодно!" или "В чем плюс пиццы? Ею можно наслаждаться где угодно!"? Заранее спасибо.
ответ
В творительном падеже возможны оба варианта: ею и ей. Но при этом в словарях вариант ею обычно указывается первым (т. е. он предпочтителен).
26 июня 2015
