Написание регулируется правилом о правописании суффиксов причастий.
Правильнее назвать такие слова грамматическими омонимами. Но омофоны - тоже верное название.
Вторая запятая не требуется: В третьем, окончательном чтении...
Запятая перед как не ставится, если оборот с этим союзом входит в состав сказуемого или тесно связан с ним по смыслу.
Запятые не требуются: Ко всем не принадлежащим к их узкому кругу относились без уважения.
Сложные прилагательные, обозначающие оттенки качества, цвета, пишутся через дефис. Также обратите внимание, что мертвенно-бледный пишется с е (а не ё).
Мужская фамилия Прейн склоняется, женская не склоняется. Подробности читайте в "Письмовнике".
Специального термина нет. Терминологически корректно говорить о том, что корень равен основе слова.
Какого-либо четкого правила не существует; такова литературная норма.
Ответить на вопрос, почему правильно употреблять в каком-либо сочетании тот или иной предлог, зачастую не представляется возможным. Сочетаемость слов в русском языке обусловлена целым рядом факторов; современное состояние языка – результат долгого и не всегда прямолинейного его развития.