павлычко дмитро | Ответы справочной службы

№ 274624

Добрый день! Как правильно плАнер или планЁр? В связи с этим, как правильно произносить название станции метро ПлАнерная или ПланЁрная? Спасибо.

ответ

Правильны оба варианта: планер, планерный и планёр, планёрный. При этом планёр, планёрный – старшая норма, планер, планерный – новое употребление. Что касается названия станции метро: раньше в вагонах объявляли «Планёрная», в последнее время – «Планерная» (и на схеме: «Планерная», хотя в названиях других станций ё употребляется). Словом, произношение планёр, планёрный постепенно уходит из языка.

16 апреля 2014

№ 233125

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой частью речи является слово "похожа" в предложении "Почти каждая станция метро похожа на дворец"? С уважением, Алина

ответ

Это прилагательное.

22 ноября 2007

№ 232566

Подскажите пожалуйста Можно ли склонять названия метро, такие как: Свиблово, Бибирево и т.д. Т.е. говорит: Я живу в Свиблове

ответ

См. в «Письмовнике».

15 ноября 2007

№ 290883

нужна ли запятая перед И? Мы первые промчались в поездах Московского метро(,) и мы -первые читатели"Буратино", сказок Чуковского, стихов Маршака.

ответ

Запятая перед и нужна.

31 октября 2016

№ 229182

Спасибо за оперативный ответ по поводу станций метро. То есть, на сколько я понял, случая, в котором бы названия станций метро в кавычки не заключались, не существует в принципе? И большинство архитекторов (оформителей) постсоветского и советского пространства при оформлении станций допускали и допускают сию незначительную орфографическую ошибку?

ответ

Да, в самом метрополитене названия станций нигде не написаны в кавычках (за исключением разве что рекламных плакатов, развешанных в вагонах электропоездов). Как на схемах метрополитена, так и на информационных указателях, размещенных на станциях, все названия станций пишутся без кавычек. Но это понятно и объяснимо: в противном случае все схемы были бы перегружены кавычками, постановка кавычек затрудняла бы зрительное восприятие информации, ведь пассажиру прежде всего необходимо быстро найти нужную информацию, а кавычки создают определенный «информационный шум».
Однако схемы, информационные указатели, таблички с указанием названия станции – это одно, а текст (художественный, публицистический, даже текст рекламного объявления) – это другое. В текстах названия станций метрополитена должны заключаться в кавычки в соответствии с орфографическим правилом: названия станций метрополитена и остановок общественного транспорта заключаются в кавычки.

13 сентября 2007

№ 292862

Как быть с армянским блюдом, получившим широкое распространение в мире и у нас. ДОЛМА. Я много общался с армянами, в армянском языке- ДОЛМА не склоняется. Я видимо так к этому привык, что режет ухо всяческие "сделать ДОЛМУ" вместо "сделать ДОЛМА", "угостить ДОЛМОЙ" вместо "угостить ДОЛМА". Так же как ДимитрОв вместо ДимИтров и ГрамшИ вместо ГрАмши.

ответ

В русском языке слово долма склоняется. Верно: сделать долму, угостить долмой.

24 апреля 2017

№ 230888

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания в предложении: "Дмитрий Иванов и Даниил Смирнов получили поощрительные призы: за лучшее время и за лучший результат, соответственно"?

ответ

Перед соответственно запятая не требуется. Двоеточие лучше не ставить.

11 октября 2007

№ 242244

В метро звучит сообщение: "...если Вы обнаружите подозрительных лиц....". Разве не правильнее будет:"...если вы обнаружите подозрительные лица...."?

ответ

См. ответы № 231944 и № 236787.

19 июня 2008

№ 252819

Добрый день! Меня мучает такой вопрос. Говорят же: "ЗаводскОй номер", почему же станция метро АвтозавОдская, мне кажется, что правильно АвтозаводскАя.

ответ

Вот рекомендация орфоэпического словаря: заводской; но в сложных словах ...заводский: горнозаводский, тракторозаводский.

30 апреля 2009

№ 224975

Будьте любезны, подскажите, нужно ли кавычить ветку метро в данном случае: "Он ехал по красной (синей, зеленой и т.д.) ветке". Спасибо

ответ

Кавычки не нужны.

11 июля 2007

Почитать на грамоте