№ 296101
Здравствуйте! Скажите, существует ли выражение "первая годовщина"? Грамотно ли оно?
ответ
Такое сочетание корректно.
ГОДОВЩИНА, -ы; ж. Календарная дата, день, в который исполняется один год или ещё один год со времени какого-л. события. Отметить годовщину чего-л. Г. запуска первого искусственного спутника Земли. Поздравить с пятидесятой годовщиной свадьбы.
3 февраля 2018
№ 295765
Добрый день! У меня к вам есть вопрос. Сейчас появилось очень много терминов, связанных с развитием it-технологий. Как копирайтер, часто сталкиваюсь с проблемой, как правильно писать такие выражения: большие данные, искусственный интеллект, машинное обучение и прочие. Это всё - кальки с английских выражений Dig data, Artificial intelligence... Многие заказчики уходят просто в неистовые лексические извороты: кто-то просит оба слова написать с прописной буквы, кто-то только первое, а некоторые вообще хотят закавычить. Я пишу их часто либо оба со строчной буквы, либо первое слово делаю c прописной. Но так до конца и не знаю, как правильно это делать и как грамотно объяснить свое написание заказчикам, хотя всей душой сколняюсь к варианту, когда оба слова со строчной. Спасибо!
ответ
Нет оснований писать эти термины с большой буквы. Рекомендуем писать строчными буквами и без кавычек: большие данные, искусственный интеллект, машинное обучение. Кавычки могут использоваться в случае, если термин употребляется на русском языке впервые (или очень недолго) и неизвестен читателям текста.
30 декабря 2017
№ 295500
Здравствуйте. Как грамотно и правильно: "разложить в две тарелки/сумки" "разложить в два пакета" или "разложить на две тарелки" "разложить на два пакета"?
ответ
Возможно: разложить в два пакета, в две тарелки и на две тарелки.
5 декабря 2017
№ 295297
Грамотно ли будет оставить запятую перед местоимением "он" или лучше точку с запятой? В холле появляется главный слуга, он не спеша идет мимо и делает вид, что не слушает личный разговор, лишь совершив уважительный поклон головой.
ответ
Возможна постановка запятой.
18 ноября 2017
№ 295113
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как грамотно поставить тире (и нужны ли пробелы?) во фразе "в конце весны – начале лета предыдущего года"?
ответ
Вы написали верно: с тире и пробелами.
29 октября 2017
№ 295074
Грамотно ли название:Министерство искусствА и культурной политики области, или надо писать Министерство искусстВ и культурной политики области?
ответ
В принципе возможны оба наименования.
29 октября 2017
№ 294220
Здравствуйте .Фраза: "Сформирован архив по более 540 единицам". На мой взгляд, звучит неказисто. Как грамотно сказать, что в архиве - более 540 единиц?
ответ
Возможный вариант: Сформирован архив более чем с 540 единицами.
20 августа 2017
№ 294183
Подскажите, грамотно ли будет сказать клиенту - крайний заказ? можно так говорить или нет? и есть ли какие-то устойчивые выражения в с таким смыслом... Спасибо за помощь PS Возник спор с коллегами
ответ
Нет, так говорить неграмотно. Модная в последнее время замена слова последний словом крайний нарушает норму русского языка.
16 августа 2017
№ 294065
Часто можно услышать -Мы были НА бассейне. Грамотно ли так говорить. Благодарю за ответ.
ответ
Такое употребление некорректно. Верно: мы были в бассейне.
8 августа 2017
№ 294041
Как грамотно: в созданном ( или созданным ) им институте. Благодарю!
ответ
Правильно: в созданном им институте (предложный падеж). Но: созданным им институтом (творительный падеж).
7 августа 2017
