Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 228640
Скажите, по какому принципу переводятся на русский язык иностранные фамилии с двойными согласными. Например, фамилия Fossett. Правильно будет Фоссетт, Фосет или еще как-то? и почему именно так?
ответ
Принципы транслитерации индивидуальны для разных языков, с которых транслитерируются фамилии.
5 сентября 2007
№ 255051
Здравствуйте. Лена и Алёна это одинаковые имена?
ответ
Это разные производные имена, обычно восходящие к общему имени Елена.
17 августа 2009
№ 261817
Уважаемые сотрудники "Грамоты"! Являются ли однородными сказуемые "не могли найти" и "искали" в таком предложении: "Не могли найти валенок(,) и(,) пока искали(,) бомба упала в их подвал" и соответственно нужны ли запятые в скобках? Спасибо.
ответ
Это не однородные сказуемые, а разные грамматические основы. Запятые нужны.
22 мая 2010
№ 201021
в предложении, где указан год, напр. 2006 г., нужно ли ставить пробел между цифровым обозначением "2006" и сокращением "г.". Если это возможно, обоснуйте, пожалуйста. Спасибо.
ответ
Да, это разные слова, пробел между ними нужен: 2006 г.
17 июля 2006
№ 215557
Объясните, пожалуйста, почему в русском языке летоисчисление существует как в годах, так и в летах? Что это за особенность русского языка?
Спасибо.
ответ
Это явление называется супплетивизм (образование форм слова от разных основ).
13 февраля 2007
№ 209204
Скажите, пожалуйста, как передается при написании иностранных имен по-русски буква "а" (например, Sharon и т.п.), а также удвоенные согласные - сохраняется ли удвоение при транслитерации?
ответ
Правила транслитерации различны для разных иностранных языков. Единого правила нет.
8 ноября 2006
№ 216075
В порядочных числительных пишется ударение так как в главных или меняется ударене в порядочных числителных? Если так то в каких?
ответ
Ударение в разных формах порядковых числительных следует проверять по словарю.
20 февраля 2007
№ 265936
Добрый день. Скажите, пожалуйста, какая разница между словами МОТОРИЗОВАННЫЙ и МОТОРИЗИРОВАННЫЙ? Просто хочется понять, как пишется правильно: "моторизованный экран" или "моторизированный экран".
ответ
В разных словарях встречаются оба слова. Но чаще - вариант моторизованный.
30 июля 2012
№ 266805
Скажите, пожалуйста, являются ли слова ВЕРА и ВЕРНОСТЬ однокоренными?
ответ
Согласно морфемному словарю, у этих слов разные корни: вер- и верн-.
11 октября 2012
№ 268932
Как правильно "прокачано" или "прокачено"?
ответ
Это разные слова: прокачано - от прокачать, прокачено - от прокатить.
12 апреля 2013
