№ 324527
                                        
                                                Здравствуйте, уважаемая Грамота! При попытке проверки слова "знамение" в поиске на Вашем сайте вышли две словарные статьи со ссылкой на Большой орфоэпический словарь русского языка. В одной статье написано, что допустимо ударение на "е": знамЕние. В другой статье, что это ударение неверно: "(! неправ. знамЕние)". Как так вышло, что один и тот же словарь даёт различные рекомендации? Допустимо ли всё-таки ударение на "е" или нет?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Обратите внимание: разные орфоэпические рекомендации даны к разным значениям слова знамение. Для слова знамение в значении ‘символ’, реализующемся, в частности, в сочетании крестное знамение, в качестве правильного указано только ударение на а. Для слова знамение в значении ‘характерный признак’, ‘предзнаменование’ (знамение времени, доброе знамение) в качестве основного указано то же самое ударение, но при этом допустимым признается ударение на е. Следует заметить, что составители словаря пошли здесь на определенные уступки узусу: в других нормативных словарях правильным считается ударение на а независимо от значения слова знамение.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 августа 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 327026
                                        
                                                Допустима ли постановка точки с запятой между однородными членами после обобщающего слова "зеркала" в следующем предложении: "Иосиф за свою несправедливо короткую, но бесконечно богатую жизнь 
отразился в стольких людях, судьбах, книгах, городах, что в эти скорбные дни, 
когда он незримо ходит между нами, хочется набросить траурную вуаль на все 
любимые им зеркала: на великие реки, омывающие Манхэттен [, / ;] на Босфор [, / ;] на 
каналы Амстердама [, / ;] на воспетые им воды Венеции"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                По правилам однородные члены после обобщающего слова разделяются точкой с запятой, если они сильно распространены и если внутри них имеются запятые. В данном случае целесообразность использования точки с запятой между однородными членами вызывает большие сомнения.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 октября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 326611
                                        
                                                Автор (А. Д. Сперанский) почему-то пропустил запятую в моменте («(,)»), где я бы еë поставил в силу сложносочинëнных связей между двумя простыми предложениями посредством союза «и»: «В это время практически я был уже довольно хорошо знаком с хирургией брюшной полости, костей, мочеполового аппарата и черепа(,) и мне показалось, что не я один виноват в неудаче этого остеомиелита». Нужна ли запятая в указанной мной выше части предложения?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятая не поставлена, очевидно, потому, что автор счел обстоятельство в это время относящимся к обеим частям сложносочиненного предложения.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 октября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 308342
                                        
                                                Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно сформулировать название должности "заместитель заведующего" во множественном числе: "заместители...."? Спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если заведующий один и у него много заместителей, то правильно: заместители заведующего. Если заведующие разные, то корректно: заместители заведующих.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 июля 2021
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 287948
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какую гласную А\Е\И нужно писать в слове муч*ет? (Способ, который муч*ет большинство людей.) Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 апреля 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 273893
                                        
                                                Здравствуйте!  Обратил внимание, что в СМИ (в том числе и на Первом канале) ведущие новостей стали говорить слово "укрАинский" с ударением на втором слоге. Связано ли это как-то с событиями на Украине?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В современном русском литературном языке правилен только один вариант: украИнский. Вариант укрАинский – устаревший (ср. у Пушкина: Тиха укрАинская ночь...)
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 марта 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 295057
                                        
                                                Здравствуйте! Столкнулась с проблемой : перенос причастий типа "следующий". Если переносить соответственно морфемному принципу, то слово будет выглядеть так - СЛЕ-ДУ-ЮЩИЙ, но тогда третий слог будет начинаться с гласной, что не совсем корректно. Так, какой же перенос буте правильным: СЛЕ-ДУ-ЮЩИЙ или СЛЕ- ДУЮ-ЩИЙ
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Морфемные границы после корня учитывать не нужно. Оба варианта переноса возможны. Ни один из них не нарушает современные правила. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 октября 2017
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 230442
                                        
                                                Здравствуйте! Убедительная просьба разъяснить правописание слова "желчь" (желчь или жёлчь). В разных словарях встречается различное правописание. Заранее благодарю за ответ.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                «Русский орфографический словарь РАН» фиксирует оба варианта: жёлчь и желчь. Так что ни один из них не является неправильным.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                3 октября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 234666
                                        
                                                Добрый день!
боюсь показаться абсолютно безграмотной), но, подскажите, пожалуйста, как правильно пишется ЛиСабон или ЛиССабон?
Спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Словари географических названий фиксируют оба написания, однако «Русский орфографический словарь» РАН в качестве нормативного предлагает только один вариант – Лисабон.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 декабря 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 248691
                                        
                                                Как правильно пишется имя Наталья или Наталия?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта имени верны, однако в документах одного человека должен последовательно использоваться только один вариант (либо Наталья, либо Наталия).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 ноября 2008