№ 282899
Подскажите, пожалуйста, как правильно: " Мы предпочли отдых в отеле "Fairmont" " или " " Мы предпочли отдых в отеле Fairmont "? В смысле, нужно ли брать в кавычки название отеля, если оно не переводится?
ответ
Названия, написанные латиницей, в русских текстах обычно в кавычки не заключаются (написание латиницей само по себе выделяет слово).
19 июня 2015
№ 282903
Здравствуйте! Нужна ли запятая в предложении "Кроме обыкновенных мисок, есть поилки для кошек в виде водопада."
ответ
Запятая поставлена правильно.
22 июня 2015
№ 282708
Нужна ли запятая в этом предложении перед словом "насколько"? Ким подчеркивает, насколько важно для брачных иммигранток иметь работу: «Приобретя навыки и получив работу, они становятся уверенными в себе. Ведь только счастливая мама может сделать своих детей счастливыми».
ответ
7 июня 2015
№ 282715
Подскажите, надо ли ставить запятую в фразе "Именем короля (?) приказываю подойти." ? Если да - каким правилом это регламентируется?
ответ
7 июня 2015
№ 282725
Как правильно писать 12348, 56 рубля или 12348,56 рублей?
ответ
Правильно: рубля. Существительным управляет дробная часть: пятьдесят шесть сотых рубля.
9 июня 2015
№ 282811
Как верно писать и почему: ИнтересуюЩИХся или интересуЮЩИМся в следующем предложении: На этой важной выставке для конечных потребителей мы показали малым производителям и посетителям, интересующимся мебелью, наши новинки.
ответ
Правильно: посетителям, (каким?) интересующимся...
15 июня 2015
№ 282927
Слитно или раздельно пишется "не" в предложениях типа «Для (не)врача, (не)адвоката, (не)православного...»?
ответ
Не пишется слитно, если существительные и прилагательные в сочетании с не обозначают непринадлежность к какому-либо разряду лиц: для неврача, неадвоката, неправославного...
24 июня 2015
№ 282929
В ответе на вопрос 282914 вызадали мне вопрос. Отвечаю: для краткости. Есть ли синоним названия этой войны или как этот устоявшийся термин можно (согласно каким источникам?) сократить?
ответ
В энциклопедиях (Большая советская энциклопедия, Российский энциклопедический словарь и др.) и словарях – только одно название: Война Алой и Белой розы. Других названий нет.
24 июня 2015
№ 282947
Уважаемые коллеги, добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно «пыле- и влагозащищенный светильник» или «пыле и влагозащищенный светильник»? А самое главное — почему. Конкретного правила мне найти не удалось. Для меня логичным кажется вариант два. Откуда взяться дефису, если в изначальном слове (пылезащищенный) его не было? Также, как правильно, «авиа- и морские перевозки» или «авиа и морские перевозки»? Заранее спасибо. С уважением, Алексей.
ответ
Правило звучит так: дефис применяется при записи конструкций с однородными членами, имеющими общий конечный элемент, если все члены, кроме последнего, представлены только начальными элементами; такой дефис называют «висячим». Например: шарико- и роликоподшипники; лит- и изокружки; кино-, теле- и видеофильмы; не двух-, а трёхэтажный дом; не только англо- и франко-, но и русскоязычные тексты; как водо-, так и газоснабжение; до- или послеперестроечные процессы; либо теле-, либо радиопередача; обер- и унтер-офицеры. Как видно из примеров, употребление висячего дефиса не зависит от слитного или дефисного написания сложных слов.
См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 112.
24 июня 2015
№ 282956
Нужна ли здесь запятая после "например"? Используйте для своих кампаний аналитическую информацию, например, статистику переходов по ключевым словам.
ответ
Запятая после слова например не нужна.
25 июня 2015
