Ответ справочной службы на вопрос №282947 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 282947

Уважаемые коллеги, добрый день.

Подскажите, пожалуйста, как правильно «пыле- и влагозащищенный светильник» или «пыле и влагозащищенный светильник»? А самое главное — почему.

Конкретного правила мне найти не удалось. Для меня логичным кажется вариант два. Откуда взяться дефису, если в изначальном слове (пылезащищенный) его не было?

Также, как правильно, «авиа- и морские перевозки» или «авиа и морские перевозки»?

Заранее спасибо.
С уважением, Алексей.

Ответ

Правило звучит так: дефис применяется при записи конструкций с однородными членами, имеющими общий конечный элемент, если все члены, кроме последнего, представлены только начальными элементами; такой дефис называют «висячим». Например: шарико- и роликоподшипники; лит- и изокружки; кино-, теле- и видеофильмы; не двух-, а трёхэтажный дом; не только англо- и франко-, но и русскоязычные тексты; как водо-, так и газоснабжение; до- или послеперестроечные процессы; либо теле-, либо радиопередача; обер- и унтер-офицеры. Как видно из примеров, употребление висячего дефиса не зависит от слитного или дефисного написания сложных слов.

См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 112.

24 июня 2015

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, почему в интерактивном упражнении к правилу Гласные перед суффиксами глагольных форм прошедшего времени (-л-, -вш-, -нн-, -н-, -в, -вши) в разделе азы в 5 задании правильный вариант просрочЕв платеж?

Спасибо Вам за внимательность, опечатку исправим.

Страница ответа

По фразе "С уважением Иванов" задаются только вопросом, нужна ли запятая. Я считаю, что по правилам русского языка здесь нужно ставить тире, вместо пропущенного глагола (пропущенных слов). Например - "(к Вам) обращается". Прав ли я?

См. ответ на вопрос № 314814.

Страница ответа

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, слово «плодово-ягодный» пишется через дефис (сложное прилагательное с сочинительным отношением основ и суффиксом в первой части), например, плодово-ягодный питомник. Почему тогда название улицы пишется слитно: улица Плодовоягодная?

Корректно дефисное написание: плодово-ягодный. Иное написание ошибочно.

Страница ответа

Все ответы справочной службы