Ваш вариант расстановки знаков препинания корректен.
Мужская фамилия склоняется так: Перепеч, Перепеча, Перепечу, Перепеча, Перепечем или Перепечом (в зависимости от места ударения в фамилии, это решает ее носитель), о Перепече.
Следует поставить запятую: Мне казалось, она пила из моей кружки.
Пишется слитно: аудиолекция, аудиомедитация.
Рекомендуем писать либо на английском, либо на русском, не склоняя: приобрести на eBay, приобрести на «Ибэй».
См. в учебнике Е. И. Литневской, Склонение существительных.
Казань – существительное женского рода: в Казани.
Правильно: врио директора. Слово врио зафиксировано в "Русском орфографическом словаре РАН" под ред. проф. В. В. Лопатина. Электронная дополненная версия словаря есть на нашем портале.
Верны оба варианта.