№ 273024
Почему узаконено написание слова "перебАрщить" через букву О?!!! Ведь исторически данный глагол образован от слова "барщина", а не от слова "борщ", как многие ошибочно полагают. Перебарщить - сделать что-либо больше, чем требуется. Несовершенная форма этого глагола имеет соответствующее написание через букву А - "перебарщивать". Думаю, что подобную ошибку надо исправить, внеся соответствующие изменения и а орфографические словари, в том числе и на вашем уважаемом сайте Грамота.ру
ответ
К слову барщина глагол переборщить отношения не имеет. Со словом борщ он, скорее всего, тоже не связан (хотя полностью исключить связь слов переборщить и борщ нельзя: в словаре В. И. Даля дается глагол борщить, который в южных диалектах означает 'лить через край, слишком много'). П. Я. Черных в «Историко-этимологическом словаре русского языка» указывает: «Что касается глаг. переборщить – перебарщивать, то это позднее неуклюжее новообразование, известное лишь с начала XX в., происходит, по-видимому, не от борщ, а... от переборка, ср. далее перебрать».
Что касается глагола несовершенного вида перебарщивать, то написание его через а не означает, что так же пишется глагол совершенного вида переборщить. Есть важное правило: гласную о в неударяемых корнях глаголов совершенного вида нельзя проверять формами несовершенного вида на -ывать, -ивать, ср.: опаздывать, но опоздать, раскраивать, но раскроить.
31 января 2014
№ 211171
Добрый день. Хотела бы узнать, что будет правильно:
Более-менее важный или более или менее важный;
где-то в конце дня или примерно в конце дня.
И правильно ли применять выражение спеленатый малыш ?
Заранее,спасибо.
ответ
Сочетания более-менее важный, где-то в конце дня, спелёнатый малыш являются разговорными. Сочетания более или менее важный, примерно в конце дня общеупотребимы.
1 декабря 2006
№ 283722
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед кто в фразе "узнать у них кто самый умный"?
ответ
25 августа 2015
№ 241702
Раздельно или через дефис правильно пишутся словосочетания "социально экономический", "жизненно важный"
ответ
Правильно: социально-экономический, жизненно важный.
6 июня 2008
№ 306186
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, это предложение неправильное: "На Южном Урале постепенно снижается рост заболеваемости COVID-19"(с).?
ответ
Здесь не хватает слова темп: снижаются темпы роста... Также возможен вариант: замедляется рост...
4 июля 2020
№ 267468
Правильное ли написано: 1. Сортировать по важности: первый пункт - самый важный. 2. Отсортировать по приоритетноти.
ответ
1. Верно. 2. Лучше: Отсортировать по приоритету.
26 ноября 2012
№ 246514
Скажите, пожалуйста, правомерность постановки точки в следующем случае: Омск! Спасибо за помощь! Южная Осетия. Очень важно.
ответ
1 октября 2008
№ 249420
Добрый день. Пожалуйста, помогите узнать историю выражения "умный, как берковы штаны навыворот". Заранее спасибо.
ответ
К сожалению, нам такое выражение неизвестно.
9 декабря 2008
№ 263275
Здравствуйте!! А какого рода слово "крем-брюле"? Как правилино писать: нежнОЕ крем-брюле или нежнЫЙ? Спасибо.
ответ
Это существительное среднего рода.
21 августа 2010
№ 297994
Здравствуйте! Существует ли правило, в каком случае слово "суд" пишется с большой буквы, а в каком - с маленькой?
ответ
Такого правила нет. Некоторые наименования, включающие слово суд, зафиксированы в академическом словаре:
Вы́сший арбитра́жный су́д РФ
Европе́йский су́д по права́м челове́ка
Кассацио́нный су́д (высшая судебная инстанция в нек-рых странах)
Междунаро́дный су́д (в Гааге)
су́д да де́ло: пока́ су́д да де́ло
шемя́кин су́д, шемя́кина суда́
3 сентября 2018
