№ 321157
Добрый день! Помогите, пожалуйста, понять, как корректно склонять следующие азербайджанские имена:
Ага Беюк Ага оглы
Мирза Али-Кулибек Мешади Исмаил оглы
Беюк Ага Али-Кули оглы
Читала в ответе справки на аналогичный вопрос https://gramota.ru/spravka/vopros/266641, что требуется склонять все части имени, включая имя отца. Однако в приложении к словарю личных имён В. А. Суперанской сказано: "В эквивалентных русскому отчеству сочетаниях типа Ахмед-оглы, Ахмед-кызы, т.е. сын Ахмеда, дочь Ахмеда, имена отцов не склоняются". То есть не "Ахмеду оглы", а исключительно "Ахмед оглы".
Однако в данном случае сами персональные имена состоят из нескольких компонентов. Считаются ли они при этом цельным именем (Беюк Ага) или могут считаться отдельными компонентами Беюк и Ага - и тогда каждый из них будет склоняться по своим правилам?
Буду очень благодарна специалистам за разъяснения, я совсем запуталась, боюсь, без вашей помощи никак не справлюсь.
ответ
Рекомендация, данная в словаре личных имён В. А. Суперанской, справедлива для случая, когда оглы пишется через дефис. В ситуации раздельного написания (именно такая обновлённая рекомендация представлена на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) склонять стоит каждую изменяемую часть имени, оглы при этом не изменяется. Компонент ага рекомендуется писать через дефис и не склонять.
20 января 2025
№ 287925
Нужен ли како-либо знак пунктуации (тире или запятая) перед "и те" в предложении: "Боги и те на время игр заключали между собой перемирие." ? Спасибо! Валерия
ответ
Перед и те предпочтительно отсутствие знака препинания. Возможно интонационное тире. Запятая перед и те – ошибка.
18 апреля 2016
№ 216611
Как правильно сформулировать: "Фестиваль интеллектуальных игр", "Фестиваль по интеллектуальным играм" или как-нибудь иначе? Убедительная просьба дать ответ как можно быстрее (идет подготовка нормативных документов фестиваля).
ответ
Фестиваль интеллектуальных игр корректно.
28 февраля 2007
№ 225597
Можно ли использовать суффикс -чик- при образовании ласкательных имен (прим. Ольга - Ольчик, Ира - Ирчик), на сколько это будет правильно с точки зрения словообразования?
ответ
Вопрос не в том, "можно или нельзя", а в том, используется ли в действительности такая словообразовательная модель. Да, в разговорной речи такое словообразование распространено.
18 июля 2007
№ 201604
Вопрос о сочетаемости глаголов: Такая ролевая игра поможет вам увидеть, насколько студенты изучили эти проблемы и ПОЛУЧИЛОСЬ ли у них НАЙТИ решения этих проблем. Спасибо!
ответ
Предложение корректно.
24 июля 2006
№ 317107
Здравствуйте! Можно ли поставить двоеточие в этом предложении? Каким правилом тут можно руководствоваться?
«Дурак» — игра, в которой работает принцип: чем меньше тратишь козырей, тем лучше.
ответ
Двоеточие здесь уместно, поскольку вторая часть бессоюзной конструкции поясняет первую.
18 сентября 2024
№ 327181
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, надо ли ставить запятую перед "в рамках" и после "Мой край"? В городской библиотеке в рамках проекта "Мой край" состоялась познавательная игра.
ответ
Обособление обстоятельственного оборота с производным предлогом в рамках факультативно.
29 октября 2025
№ 317433
Здравствуйте! Нужна ли запятая после однородных придаточных в следующих предложениях. Кто отвечает за порядок и что нужно сделать (,) - в материале ИА "Свет". Кто отвечает за порядок, что нужно сделать (,) - в материале ИА "Свет".
ответ
В этих случаях тире, сигнализирующее о неполноте главной части, заменяет собой запятую. Дополнительный знак ставить не нужно: Кто отвечает за порядок и что нужно сделать — в материале ИА «Свет»; Кто отвечает за порядок, что нужно сделать — в материале ИА «Свет».
26 сентября 2024
№ 325020
Здравствуйте. Я окончила филологический факультет по специальности преподаватель русского языка, и нам доктора наук рассказывали на лекциях, что мат на русской земле из монголо-татарского наследия. Сейчас встречаю научные статьи, опровергающие это. Русский мат является исконно славянской лексикой, а не тюркским заимствованием времен монгольского ига? Поясните, пожалуйста, ответ.
ответ
Действительно, обсценные корни являются исконно славянскими, они есть во всех славянских языках, обнаружены в берестяных грамотах, найденных в Старой Руссе и Великом Новгороде. Миф о тюркском происхождении матерной лексики, увы, распространен, но не имеет под собой никакой научной основы.
25 августа 2025
№ 306683
добрый день. Предложение: В университете осуществляет свою деятельность Театр (или театр) психологических игр (клубное молодежное объединение). Вопрос: строчная или прописная первая буква в слове "театр"? Спасибо.
ответ
Если сочетание театр психологических игр – официальное название, то его первое слово нужно написать с заглавной буквы.
7 октября 2020
