В этой правке нет необходимости. Более того, первый вариант лучше.
Да, пунктуация верна.
В этом предложении запятые не требуются.
Название, относящееся к родовому наименованию, заключается в кавычки и не склоняется: учиться в ГБПОУ «Самарский энергетический колледж». Ср.: учиться в Самарском энергетическом колледже.
Принято писать с пробелом.
Корректно: Вечер, посвященный профессиональному празднику – Дню горняка.
Поскольку причастный оборот стоит после определения-прилагательного профессиональные и перед определяемым словом инженеры, между определениями нужна запятая (см. параграф 38 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Профессиональные, сертифицированные производителем инженеры помогут смонтировать новое оборудование.
См. ответ на вопрос № 269217.
Повторять предлог не нужно: Поздравляю с профессиональным праздником — Днем энергетика.
