№ 202365
Прошу Вас помочь разобраться, какие из кавычек надо ставить, когда в тексте на русском языке встречается название, например, книги, на иностранном языке.
И еще: так как в русском языке приняты за основные кавычки -"елочки", а "лапки" и одинарные марровские и прочие за внутренние, то прошу Вас сообщить, есть ли достаточно официальный по этому вопросу источник.
С уважением Степанова
ответ
Названия, написанные не кириллицей, в тексте на русском языке, как правило, кавычками не выделяются.
О кавычках можно прочесть в энциклопедии «Русский язык» (М., 2003).
2 августа 2006
№ 204170
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, приняты ли официально какие-то положения, правила в отношении буквы "Ё". Я работаю в печатном СМИ, и недавно обсуждая этот вопрос, выяснилось, что у сотрудников совершенно противоречивые сведения: одни говорят, что Ё официально признали, реабилитировали, так сказать, другие утверждают, что ее набор факультативен и далеко не обязателен. Подскажите, что же все-таки с этой буквой Ё?
ответ
30 августа 2006
№ 260890
Подскажите, пожалуйста, как полностью читается сокращенное выражение - т.н. (использую литературу начала XX в.)
ответ
Т. н. – одно из принятых сокращений сочетания так называемый.
22 апреля 2010
№ 232293
Как правильно: "г.Уральска" или "города Уральска";
"р. Большая" или "река Большая"?
ответ
Употребление зависит от стиля речи и принятых норм оформления документов.
2 ноября 2007
№ 260310
"оценка мер, проводимых правительством" возможно ли такое сочетание?
ответ
Меры не проводят, их принимают. Корректно: оценка мер, принимаемых (принятых) правительством.
12 апреля 2010
№ 285807
добрый день. Скажите, правильно ли поставлены запятые в предложении: Кроме того, проектом закона, принятом во втором чтении Законодательным собранием, предусмотрено ...
ответ
Пунктуация верна. Обратите внимание на окончание: должно быть проектом... принятым. Ср.: в проекте... принятом.
14 декабря 2015
№ 287733
По поводу слов однакож и однакоже. В словаре Ушакова в статье однако написано, что с частицами же и ж слово однако пишется в одно слово. В спорных вопрос русского правописания в самом тексте книги Грот активно употребляет слово однакож. И вы говорите, что его нужно писать раздельно?
ответ
Да, говорим. Ориентируемся на правила правописания, принятые в 1956 году (после издания словаря Д. Н. Ушакова).
2 апреля 2016
№ 291724
Где можно найти список сокращений для Грамота.ру? (В частности что означает "снижю"?
ответ
На портале используются общеупотребительные сокращения (см. «Письмовник») и сокращения, принятые в лингвистических словарях (см., напр., здесь).
17 января 2017
№ 285148
Добрый день! Скажите, пожалуйста, слово ДОМ какого склонения - первого или второго? Спасибо.
ответ
В соответствии с системой склонения, принятой в школе, слово дом второго склонения. В соответствии с академическими грамматиками – первого.
12 ноября 2015
№ 218682
Подскажите, пожалуйста, что входит в понятие "исполнительская дисциплина", правильно ли я понимаю, что это - контроль исполнения различных поручений, контроль сроков выполнения заданий и т.д. Расшифруйте, пожалуйста, это понятие. Спасибо.
ответ
Исполнительская дисциплина - выполнение членами трудового коллектива или отдельными сотрудниками приказов, распоряжений, решений, указаний, принятых на вышестоящем уровне управления.
3 апреля 2007