№ 252046
Какова этимология слова "солнце"?
ответ
Это слово принадлежит к древнейшему пласту русской лексики, восходит к древнерусскому похоже звучащему слову сълнце и имеет параллели практически во всех современных славянских языках. Например, польское slonce. В статье "солнце" этимологического словаря Макс Фасмер прослеживает связь между русским солнцем, латинским sol и греческим словом Гелиос, а также указывает на соответствия с другими языками индоевропейской семьи.
27 февраля 2009
№ 251659
как правильно - квартира принадлежит ПО праву собственности или НА праве собственности?
ответ
Правильно: по праву собственности.
13 февраля 2009
№ 251116
Правильно ли будет написать:Начальнику отдела Э.С. Муну и почему?
ответ
Что именно Вас смущает в этой фразе? Если вопрос о склонении фамилии, то можем ответить так: фамилию Мун склонять нужно, если она принадлежит мужчине.
30 января 2009
№ 250752
Как правильно: Музею принадлежАт более 150 рисунков. В экспозицию вошлО всего 44 работы. Спасибо.
ответ
Лучше: Музею принадлежит более 150 рисунков. Во втором примере форма сказуемого корректна.
23 января 2009
№ 250151
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести на русский язык название одного корейского университета: Сувонский университет, Университет Сувон или Университет Сувона? По английски: The University of Suwon. Университет находится в провинции Кёнги на границе двух городов: Сувона и Хвасона. Территориально он принадлежит городу Хвасону. Большое спасибо.
ответ
Более соответствует сложившимся традициям именования учебных заведений вариант Сувонский университет.
26 декабря 2008
№ 247713
Помогите расставить запятые в данном предложении. "Марк Шагал принадлежит к мечтательному дерзкому племени одержимых искусством"
ответ
Корректно: Марк Шагал принадлежит к мечтательному, дерзкому племени одержимых искусством.
25 октября 2008
№ 247002
Уважаемая Грамота! Разъясните, пожалуйста, ситуацию с оформлением прямой речи. В последнее время в газетах часто встречается оформление бкз кавычек, просто в запятых. Допустимо ли это? Например, Эксперты фонда уверены, что паниковать раньше времени не стоит. У Банка России, пояснил Пол Томсен, есть и инструменты, и решимость для поддержания.... (Российская бизнес-газета, №38 (30.09.08), Россия выдержит мировой кризис). Центробанк, сказал он, принял своевременные шаги..... (там же).
ответ
В приведенных примерах отсутствие кавычек оправданно. Обычно не выделяется кавычками прямая речь, если нет точного указания, кому она принадлежит (это Ваш первый пример); если она приводится в таком виде, который может иметь и косвенная речь с этим же лексическим составом. При этом слова, указывающие на источник сообщения, в периодической печати могут выделяться одними запятыми, без тире (как в последнем Вашем примере).
10 октября 2008
№ 246813
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, если ли в слове "кукушка" суффикс -ушк-?
ответ
Нет, в слове кукушка суффикс -шк-. Гласная у принадлежит корню (в этом слове два корня -ку-).
7 октября 2008
№ 243851
что означает слово "этнократия"?
ответ
Этнократия – общественный строй, при котором власть принадлежит элите, сформированной из представителей одного народа по национальному признаку.
30 июля 2008
№ 243747
Здравствуйте, уважаемые Грамотеи! Как по-вашему, нужно ли двоеточие перед цитатой в следующем предложении. Еще в 80-х гг. XI в. Вильгельм Завоеватель... вполне в духе феодальных монархов произнес «Вся земля принадлежит мне».
ответ
Да, двоеточие надо поставить.
25 июля 2008
