№ 307345
Здравствуйте. Первое предложение для понимания, интересует второе. Корректно ли оно? Выучить пару языков способен кто угодно — это возможно даже при занятости на работе. Рекордсмены среди полиглотов в той или иной степени владеют 15-20 языками и действительно делают их изучение своей главной целью. Сомнения в «их изучение» (изучение языков). Рекордсмены уже владеют этими 15-20 языками, логичнее, кажется, так: «Рекордсмены среди полиглотов в той или иной степени владеют 15-20 языками и действительно делают изучение новых языков своей главной целью» — но тут повторение «языками» — «языков». С другой стороны, изучать можно и те языки, которыми уже владеешь. Хотя по смыслу вернее, как кажется, что полиглоты скорее стараются изучать новые, а не углубляться в выученные.
ответ
Полагаем, что лучше так: Рекордсмены среди полиглотов в той или иной степени владеют 15—20 языками и часто делают их изучение своей главной целью. Во-первых, не все полиглоты делают изучение языков целью своей жизни, поэтому действительно заменяем на часто. Во-вторых, местоимения их будет достаточно, оно вполне может соотноситься со словом языки, будет понятно, что кто-то углубляет знание уже знакомых языков, а кто-то учит новые.
28 января 2021
№ 263756
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать о длинных юбках: юбка в пол или юбка до пола?
ответ
Словарная рекомендация: до пола, до полу.
15 сентября 2010
№ 283529
Здравствуйте! Уважаемые, скажите, пожалуйста, как правильно написать: " полсуммы", " пол суммы" или пол-суммы"? Пожалуйста, аргументируйте ответ.
ответ
Правильно: полсуммы. Пишутся слитно сочетания с пол- форм родительного падежа существительных (а также порядковых числительных в функции существительных), если эти формы начинаются с согласной буквы, кроме л.
13 августа 2015
№ 244482
Подскажите, пожалуйста, как писать: он пол дня пишет или он полдня пишет? Спасибо за ответ
ответ
Следует писать слитно: полдня.
14 августа 2008
№ 236237
Полшара - пишется слитно, а вот как написать "за пол(?)земного шара". Слитно?
ответ
Пол... (половина) - с последующим словом пишется через дефис (перед гласной, л и перед прописной буквой) или слитно (в остальных случаях); с последующим сочетанием слов пишется раздельно. Правильно: за пол земного шара.
7 февраля 2008
№ 307606
Нужна ли запятая? Светлячки медленно опускались вниз, на каменный пол(,) и словно растворялись в нем.
ответ
Запятая нужна, она должна закрыть уточняющий оборот.
27 февраля 2021
№ 226367
Правильно ли здесь здесь написано: "Пол: неважен". Слово "неважен" - это наречие или что-то еще?
ответ
Это предикатив. Корректно раздельное написание.
30 июля 2007
№ 311065
Повторно задаю вопрос. Вы не отвечаете, потому что тоже не знаете ответа? Под эгидой или под эгидами, если организаций несколько? Под эгидой ФИФА и УЕФА или под эгидами ФИФА и УЕФА?
ответ
Корректно: под эгидой ФИФА и УЕФА. Ср.: под покровительством ФИФА и УЕФА, действовать под эгидой наблюдателей.
19 сентября 2023
№ 292988
Нужно ли ставить запятую перед "под названием"? (С первым докладом под названием "Особенности обучения"....)
ответ
Запятая не ставится. Слова "под названием" избыточны.
28 апреля 2017
№ 301291
Можно ли сказать "Коровы шастают по полю"? Или правильнее говорить "Коровы бродят по полю"?
ответ
Глагол шастать выражает неодобрение. Таким образом, если у Вас нет цели показать неодобрение и если это не шуточный текст, то верно: бродят по полю.
1 июля 2019
