№ 321334
Здравствуйте.
В пособии Нарушевича и Голубевой по русскому языку для 10 кл "Тетрадь-тренажер" есть задание: найдите сочетание слов, не являющееся фразеологизмом: 1) за душой ничего (=беден), 2) с дорогой душой (=охотно, с удовольствием), 3) душа в пятки ушла (=испугался), 4) радостно на душе (=радостно...).Ответов, соответственно, нет.
Склоняюсь к 4, так как остальные выражения имеют переносный смысл, а "радостно на душе" - это про радость эмоциональную. Но при запросе в поисковике нейросеть со ссылкой на ряд словарей выдает как фразеологизм именно "радостно на душе", а "с дорогой душой" - как поговорку, "выражение, обозначающее...", но у вас на портале я нашла, что и поговорки относятся к фразеологизмам (что логично).
Так все-таки, где НЕ фразеологизм?
ответ
Проблема состоит в том, что разные ученые (в том числе и составители словарей) по-разному оценивают степень устойчивости тех или иных сочетаний, поэтому могут либо причислять, либо не причислять их к фразеологизмам. Например, в двухтомном "Фразеологическом словаре современного русского литературного языка" под редакцией А. Н. Тихонова, который понимает фразеологию максимально широко, зафиксированы фразеологизмы иметь за душой (за душой ничего — это, в сущности, его вариант), душа в пятки ушла, радостно на душе. Сочетание с дорогой душой в этом длинном списке не числится, однако в нем есть со всей душой, с открытой душой, с чистой душой, так что отсутствие фразеологизма с дорогой душой можно счесть досадным упущением. Поэтому приходится констатировать, что задание некорректно, так как все приведенные в нем сочетания со словом душа можно считать фразеологически связанными.
24 января 2025
№ 311258
Почему слово спросила нельзя проверить словом спрАшивать?
ответ
Нельзя проверять безударные гласные о и а однокоренными глаголами с суффиксом -ыва-(-ива-). В этих словах корневая гласная о чередуется с а, обозначающей ударный звук. См. также правило.
18 октября 2023
№ 208766
Здравствуйте!
Объясните, пожалуйста, можно ли, идя принимать душ, говорить: "Я пошёл купаться."?
Заранее благодарен!
ответ
В этом случае слово купаться не подходит. Купаться - погружаясь в воду, обмываться, плавать, плескаться и т.п.
1 ноября 2006
№ 224955
Здравствуйте!подскажите, пожалуйста, как правильно говорить: давай повешаю или повешу одежду/ надо повесить или повешать одежду? Спасибо.
ответ
Правильно: давай повешу одежду, надо повесить одежду.
1 июля 2007
№ 300223
мой сын употребляет фразу " в душе не чаю". Мне она режет слух. Существует ли такая фраза, и, если да, каково её значение?
ответ
Души не чаять в ком-чём - очень любить кого-, что-л. Выражение "в душе не чаю" литературной норме не соответствует.
14 апреля 2019
№ 316478
добрый день!
подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая тут перед вторым или: Рекомендуем следить за обновлением ассортимент в физических магазинах или проверять наличие через службу поддержки или чат-бот.
ответ
Если чат-бот и служба поддержки — это не одно и то же, то запятая перед или не нужна.
28 августа 2024
№ 279461
Интересует управление глагола "прикасаться". Можно ли сказать "светлых душ прикасаясь смычком"? Или, как я думаю, следует говорить "прикасаясь к душам" или же "касаясь душ"?
ответ
Верно: касаясь чего, прикасаясь к чему.
17 ноября 2014
№ 306630
Здравствуйте! Нужна ли запятая в предложении «Выбери себе работу по душе, и тебе не придётся работать всю жизнь»?
ответ
Запятая нужна. Вместо нее можно поставить тире.
29 сентября 2020
№ 250868
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая: Там стало заметно присутствие людей, по духу православных. Спасибо. С уважением, Анастасия
ответ
Нет оснований для постановки запятой.
26 января 2009
№ 250196
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, надо ли стаивть знаки препинания в предложении: "Бык в душе не счетовод" ? Спасибо.
ответ
Нужно поставить точку в конце предложения.
11 января 2009
