Ответ справочной службы на вопрос №282841 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 282841

Подскажите правильное написание название города в Азербайджане - Ленкорань или Лянкяран? И в каком достоверном источнике лучше проверять географические названия? Может ли Википедия быть таким источником?

Ответ

По-русски правильно: Ленкорань. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010 (электронная версия – на нашем портале); Суперанская А. В. Словарь географических названий. М., 2013.

16 июня 2015

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Относительно многоточия в конце предложения при цитировании везде приводятся схожие разъяснения: точка после кавычек не ставится, если предложение в цитате, заканчивающейся многоточием, является самостоятельным предложением. При этом всегда приводится пример с одним предложением в цитате. А если предложений в цитате после авторской речи несколько? Пример. Автор: «…первое предложение цитаты. Второе предложение цитаты. Третье предложение цитаты…» Третье предложение самостоятельное, но ведь оно включено в авторскую речь. Просится точка. Ставится ли она после многоточия и закрывающих кавычек в таком случае?

Вообще говоря, постановку или непостановку точки после кавычек в случаях, если цитата (прямая речь) заканчивается многоточием, правила регламентируют недостаточно четко — подробнее см. ответ на вопрос № 325853.

Страница ответа

"Кто-то стоял, оперевшись на спинку стула, кто-то, скрестив руки на груди, ещё двое склонились у подоконника, и только дежурный упорно сидел в своём кресле." Подскажите, здесь перед "скрестив руки на груди" нужно поставить запятую или тире (так как пропущено сказуемое). И верно ли использована форма глагола "оперевшись"? Спасибо.

В этом сложном предложении деепричастные обороты составляют смысловой центр частей, играют роль обстоятельств образа действия и не выделяются запятыми; во второй части перед оборотом ставится тире как знак пропуска сказуемого стоял: Кто-то стоял оперевшись на спинку стула, кто-то — скрестив руки на груди, ещё двое склонились у подоконника, и только дежурный упорно сидел в своём кресле.

Страница ответа

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания в реплике с авторскими словами? – Но до той поры… – Она накрыла тело одеялом, – не подходите к нему ближе, чем на пять шагов.

Примеры, аналогичные приведенному, отсутствуют в справочниках по пунктуации. Можно рекомендовать вариант: «Но до той поры… — Она накрыла тело одеялом. — ...не подходите к нему ближе чем на пять шагов».

Страница ответа

Все ответы справочной службы