№ 209468
пожалуйста пожскажите как правильно писать и говорить- НА Украину или В Украину
Спасибо огромное заранее
Анара
ответ
Нормативно: на Украину.
10 ноября 2006
№ 202252
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно скланяются слово салат-латук. Например, салатом-латуком или салатом-латук. С уважением, Анна
ответ
Склоняются обе части этого слова: салата-латука, салату-латуку и т. д.
1 августа 2006
№ 202319
Как будет правильно:обязать заместителей генерального директора или заместителям генерального директора сделать что-то?
С уважением, Анна
ответ
Правильно: обязать заместителей генерального директора сделать что-то.
2 августа 2006
№ 252245
Здравствуйте. Скажите, почему в русском - деколь, а в англ. - decal? Этимологию представляю - на латинице, - но вот ведь и у Брюсова в "Бемоли" Анна Николаевна "декалькомани" перекладывала? Откуда деколи взялись и стали нормой, судя по результатам "Проверки слова"? Спасибо.
ответ
Дело в том, что английское написание decal отнюдь не соответствует в точности русскому [декаль]. Вероятнее всего, современное русское написание представляет собой вариант произношения этого слова, близкий к оригиналу.
10 марта 2009
№ 314939
Здравствуйте!
Насколько допустимо в рабочей переписке, обращаясь к человеку по имени и отчеству, сокращать отчество до первой буквы?
Например, меня зовут Анна Георгиевна, а коллега обращается ко мне в переписке Анна Г.
Есть ли тут какие-то правила?
ответ
Такое обращение, безусловно, некорректно.
6 июля 2024
№ 284536
Доброго дня! Подскажите, как правильно на русском языке будет писать с англ. Softshell (одежда): софтшел или софтшелл?
ответ
Словарной фиксации пока нет. Это новое заимствование, оно находится еще в стадии освоения языком. Поэтому «правильного» и «неправильного» варианта пока нет: нужно подождать, пока какой-то из вариантов закрепится в языке.
8 октября 2015
№ 288072
Добрый день! Скажите пожалуйста, в предложении: журнал Анна вам пришлет завтра. Какой знак препинания, после слова журнал?
ответ
Знак препинания не требуется.
29 апреля 2016
№ 291214
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как пишется: в 1980-1990-х годах или «в 1980-х-1990-х годах»? Благодарю, коли ответите. Анна
ответ
Повтор наращения не нужен. Лучше: в 80—90-х годах.
29 ноября 2016
№ 291779
Добрый день! Как правильно писать: Ю. И. Хардиков с внучкой Аней знакомится (или знакомятся) с новой экспозицией.
ответ
Возможны оба варианта. При оборотах, образованных сочетанием «именительный падеж плюс творительный падеж с предлогом с», сказуемое может стоять как в форме множественного, так и в форме единственного числа. Форма множественного числа показывает, что в роли подлежащего выступает всё сочетание, т. е. действие приписывается взаимосвязанным равноправным субъектам. Форма единственного числа показывает, что подлежащим является только существительное в именительном падеже, а существительное в творительном падеже выступает в роли дополнения, обозначая лицо, сопутствующее производителю действия.
Итак, в зависимости от смысла: Ю. И. Хардиков с внучкой Аней знакомятся с новой экспозицией – если речь идет обо всех участниках действия. Ю. И. Хардиков с внучкой Аней знакомится с новой экспозицией – если речь идет в первую очередь о Хардикове.
22 января 2017
№ 238741
Добрый день! Хотелось бы уточнить, насколько грамматически правильным является упортебление сокращения "спецакция"? С уважением, Анна
ответ
1 апреля 2008
