№ 249301
Помогите правильно написать окончания географических названий и фамилий: селом Бородином, городом Пушкином, ученым Дарвином, актером Чарли Чаплином. Есть сомнения, хотя и разобрала соответствующие правила.
ответ
5 декабря 2008
№ 234311
Как верно писать - направляем акты на согласование в количестве 32 штук или 32 штуки ?
ответ
Верно: в количестве 32 штук.
18 декабря 2007
№ 266914
Здравствуйте. Нужны ли запятые в предложении:"ЗАО "Актур", согласно лицензии ВАК 00345, подготавливает к отработке месторождение Восточное".
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
16 октября 2012
№ 263860
Здравствуйте!Объясните пожалуйста:Слава актёру Николаю Караченцову принесла заглавная или главная роль в спектакле"Юнона и Авось", в котором он сыграл графа Резанова.
ответ
Правильно: главная роль. Заглавная роль – это роль действующего лица, именем которого названа пьеса, фильм. Иными словами, если бы спектакль назывался «Граф Резанов», роль можно было бы назвать заглавной.
21 сентября 2010
№ 239200
Здравствуйте! "В развитии процесса инфекции, в дополнение к изложенным выше факторам, важное значение имеют следующие факторы." Правильно ли здесь расставлены знаки препинания? Спасибо!
ответ
11 апреля 2008
№ 316904
Здравствуйте. Подскажите, все ли в порядке с пунктуацией в этом предложении: "Инвестиции в жилую недвижимость, как и другие консервативные активы наравне с золотом, отличает стабильность".
ответ
С пунктуацией в предложении всё в порядке.
13 сентября 2024
№ 320145
Здравствуйте. Парочка вопросов о передаче английских собственных имён. 1. Фамилии типа Майлз, Стайлз пишутся ведь с З на конце, а не с С? Например, в русскоязычном фан-клубе британского певца упорно пишут его фамилию как Стайлс — стоит ли их убеждать в неправоте? 2. С начальной H (эйч) дело точно обстоит неоднозначней. Harry — Гарри, но Harris — Харрис (Камала, например). Harrison — и Гаррисон (персонаж Воннегута, город в Арканзасе и т.д.), и Харрисон (голливудский актер, гитарист The Beatles и т.д.). Hamilton — это и Гамильтон, и Хамильтон, и Хэмилтон (автогонщик). Здесь чёткой рекомендации нет, отсюда и разнобой?
ответ
Согласно рекомендациям справочника "Иностранные имена и названия в русском тексте" Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина английское s, произносимое как z, транскрибируется при помощи с, например: Galashiels — Галашилс.
Транскрипция английского h, образуемого посредством выдоха и отсутствующего в руском языке, представляет известные трудности. В настоящее время h чаще передают через русское х. Однако с XVIII века, если не раньше, сложилась традиция передачи английского h через русское г. В ряде английских имен и названий такая традиционная передача сохранилась и до нашего времени, например: Гамильтон, Говард, Гайд-Парк.
12 декабря 2024
№ 282578
Пожалуйста, ответьте, правильно ли оформлено предложение: Эти факторы являются предметом работы, в рамках которой важно ответить на вопросы: Кто мы? Какие мы? Куда мы идем? Спасибо.
ответ
Возможен такой вариант: Эти факторы являются предметом работы, в рамках которой важно ответить на вопросы: кто мы? какие мы? куда мы идем?
25 мая 2015
№ 233090
Скажите, пожалуста, правильно ли употреблены кавычки в следующем случае:
В своих рассуждениях авторы приходят к выводу, что понятие "социальные коммуникации" вбирают в себя понятие "массовые коммуникации".
ответ
Кавычки поставлены верно.
22 ноября 2007
№ 215159
В романе «Золотой телёнок» есть такое предложение: «Поезжайте в Киев и спросите там, что делал Паниковский
до революции».
Почему авторы не поставили запятую после слова «Киев»?
ответ
Союз и соединяет однородные сказуемые, поэтому перед ним запятая не ставится.
6 февраля 2007
