Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено еще 1 993 ответа
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 271568
Здравствуйте ! Многоуважаемые языковеды, скажите, пожалуйста, как склоняются (и склоняются ли вообще) названия иностранных книг, переведенные на русский язык не путем дословного перевода, а посредством - если не ошибаюсь - транслитерации? Например, такое название книги, как "Декамерон", меняется по падежам (насколько я знаю, оно тоже было переведено путем транслитерации), как существительное мужского рода, 2-ого склонения. Означает ли это, что все подобные названия книг склоняются таким же образом? Выражаю огромную благодарность за поиски и труд заранее!
ответ

Такие названия склоняются, если есть грамматические возможности для их склонения. Например, название «Си-Даянг-Ринду» просклонять проблематично.

4 декабря 2013
№ 270859
Добрый день. Как правильно писать название китайской провинции - Юньнань или Юннань? Можно ли склонять это название? Заранее спасибо за ответ.
ответ

В "Словаре имен собственных": Юньнань, -и (пров., Китай) (слово изменяется по падежам по третьему склонению).

12 сентября 2013
№ 301249
Какого рода слово "видео-визитка"? Как оно склоняется?
ответ

Слово видеовизитка женского рода. Оно изменяется по первому склонению: видеовизитки, видеовизитке, видеовизитку, видеовизиткой, о видиовизитке.

30 июня 2019
№ 301462
как склоняется слово ритейл?
ответ

Орфографически корректно: ретейл. Склоняется это слово как существительное второго склонения: ретейла, ретейлу, ретейлом, о ретейле. 

2 марта 2021
№ 302828
Здравствуйте! Подскажите, как склонять название деревни "Размазина"? Более-менее точную информацию нигде не нашел. Как написать правильно фразы "Шли люди из Размазина/Размазиной", "В деревне Размазина/Размазиной"?
ответ

Название Размазина изменяется как существительное первого склонения (например, корзина): Размазины, Размазине, Размазину, Размазиной, о Размазине.

9 октября 2019
№ 260328
Город Тучково. Как пишется: жители Тучково или жители Тучкова? Я понял, что с родовым словом правильно: Жители города Тучково. А без родового слова?
ответ

Правильно: жители Тучково и жители Тучкова. О склонении географических названий см. в «Письмовнике».

13 апреля 2010
№ 259595
как склоняется фамилия МАКАЛУС?
ответ

Мужская фамилия Макалус склоняется как существительное второго склонения м. р., соотносительная женская фамилия не склоняется.

24 марта 2010
№ 279655
Склоняются ли фамилии Коцюба и Сухорука в муж./жен. роде и как?
ответ

Обе фамилии склоняются (и мужские, и женские варианты) как существительные первого школьного склонения (доска, рука).

24 ноября 2014
№ 304888
Как правильно склоняется мужская фамилия Трипак ?
ответ

Фамилия Трипак изменяется так же, как существительное второго склонения: Трипака, Трипаку, Трипака, Трипаком, о Трипаке.

15 марта 2020
№ 315365
Здравствуйте! Как склоняется мужская таджикская фамилия Музаффарзода
ответ

Эта фамилия склоняется как слова первого (по школьной грамматике) склонения: Музаффарзоды, Музаффарзоде и  т. д.

19 июля 2024
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше