Запятая нужна, иначе неясно, к чему относятся слова в рамках государственного заказа.
Слова на всякий случай не обособляются.
Возможно разделение определений запятыми в качестве однородных (поскольку они характеризуют человека с одной - негативной - стороны). Но при этом можно найти доводы и за отсутствие запятой.
Это повествовательное предложение (констатация факта).
Верно: На меня смотрят коллеги как на человека, которого надо постоянно учить.
Так можно писать и говорить. Сочетание чистая душа зафиксировано в словарях русского языка, оборот с чистой душой употребляли М. А. Булгаков, Ф. В. Гладков, Л. М. Леонов, В. Г. Распутин, Б. Л. Васильев и другие писатели. Например: Тяжелая, недобрая ночь ― в такую ночь маются и с чистой душой, а у нее, у Настены, истерзанная, беспутная душа надорвалась и только ноет, ноет, жалуясь и плача без капли надежды. В. Распутин, Живи и помни. Они за работу-то с молитвой принимались, с чистой душой. Ф. Гладков, Повесть о детстве.
Кавычки не нужны (если только это сочетание не употребляется в ироническом смысле).
Использовать кавычки не нужно.
Обособление не требуется.
Корректно (как историческое название): Королевство франков.