№ 252691
Уважаемая редакция. Как правильно произносится словосочетание: две тысячи девятого года, или двух тысячи девятого года? Заранее спасибо!
ответ
Правильно: две тысячи девятого года.
23 апреля 2009
№ 252578
кто такие "охотные смотрельщики"? как образовалось данное словосочетание?
ответ
Этими словами называли зрителей первых русских публичных театров.
15 апреля 2009
№ 252577
Является ли правильным с точки зрения норм современного русского языка словосочетание "по левую руку"? Можно ли заменять им в речи слово "слева"?
ответ
Такое выражение вполне корректно, хотя и малоупотребительно.
15 апреля 2009
№ 252521
к какой части речи относится словосочетание "Кроме того" и требуется ли выделение его запятыми?
ответ
Кроме - предлог; того - местоимение. Слова кроме того могут выступать в предложении как вводные, в этом случае они обособляются.
7 апреля 2009
№ 252406
Как правильно писать словосочетание: "Документ направлен на утверждение Правительства" или Документ направлен на утверждение в Правильство" И соответственно, если вместо правильства другое подразделение.
ответ
Второй вариант корректен.
13 марта 2009
№ 252189
Добрый день! Хочу узнать на сколько верно в русском языке употребление словосочетание "очень сильно"
ответ
Такое употребление не является нарушением литературной нормы.
5 марта 2009
№ 252079
Здраствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты"! Нужно ли заключать в кавычки словосочетание — кулаки чешутся? Вот пример: "У молодых и крепких людей время от времени возникает желание выплеснуть избыток энергии, покуражиться, и от этого желания у них начинают ЧЕСАТЬСЯ КУЛАКИ: одни боксируют, другие отжимаются, третьи недолго думая лезут в драку..." Спасибо.
ответ
В постановке кавычек нет необходимости.
2 марта 2009
№ 252038
Здравствуйте! Вопрос, возможно, не совсем к вам, но, может быть, вы мне поможете. Очень часто при чтении переводной британской литературы, я встречаю словосочетание "Форин офис" (Foreign Office). Очень сомнительно, что переводчики не знают, что оно переводится как "министерство иностранных дел" и просто транслитеруют. В чем же дело? Есть ли такое устойчивое словосочетание? Это же касается и "Сикрет Сервис" (Secret Service). Заранее спасибо!
ответ
Форин Офис - это неофициальное название Министерства иностранных дел Великобритании.
27 февраля 2009
№ 251970
Я знаю, что говорить "толпа народа" неправильно. А "толпа зрителей" правильно? Спасибо. Ковердяев Олег Николаевич
ответ
Словосочетание "толпа зрителей" возможно.
25 февраля 2009
№ 251941
Добрый день! 1)Как пишется фраза: " У нас товар, у вас купец"? Нужны ли какие-то знаки препинания в ней. 2) Нужно ли обособлять словосочетание "как никогда". Пример: " Поэтому сегодня как никогда востребован именно это продукт..."
ответ
1. Корректно: У нас товар - у вас купец.
2. Обособление не требуется.
24 февраля 2009