№ 254039
Здравствуйте! Обращаюсь к Вам, потому как у меня завязался спор со знакомой и нам нужна помощь в его разрешении. Как я считаю, в предложении "Я сначалО написала,что Лера прав)" девушка допустила ошибку в слове "сначала", написав его через "о". Она же утверждает, что написала его правильно, так как правописание данного слова зависит от случая его употребления. Я думаю, что это наречие пишется только с суффиксом -а и никак иначе! Разрешите, пожалуйста, спор!
ответ
Вы правы. Слово сначала пишется только с А на конце, иное написание невозможно.
7 июля 2009
№ 206633
Значение и происхождение выражения "воду сливать"
ответ
Сливай воду - (жаргонное) всё, баста, амба (обычно реплика сопровождает конец какого-л. дела).
6 октября 2006
№ 318210
Добрый день! Нужны ли запятые в предложении: "Кто он вообще такой этот парень?"
ответ
Нужно отделить запятой пояснительную конструкциюв конце предложения: Кто он вообще такой, этот парень?
25 октября 2024
№ 325722
Здравствуйте. Лет 10-15 назад, помню, в АиФ или КП была статья переводчиков об образовании заимствованных женских имён из других языков. В частности говорилось, что при переводе на русский нужно обязательно добавлять в конце букву "а". Приводилась в пример песня А. Миронова из к/ф Соломенная шляпка, где в оригинале ни одно из имён в оригинале не заканчивалось на гласную. Иветта, Мюзетта, Жанетта... Жанна д'Арк на самом деле Жан и т. д. И вроде бы, это относилось не только к французским именам. Сейчас в сети нигде не вижу упоминания об этом правиле.
Хотел бы узнать, как правильно на русском писать японское имя Карин, оно созвучно европейскому, но местное (花梨 - айва). Следует ли добавлять в конце букву "а" Карин(а)?
Да и вообще подчиняются ли какому-то правилу написания иностранных женских имён заканчивающихся на согласную?
ответ
Такого правила не существует (во всяком случае, нам оно неведомо). Можно говорить разве что о традиции, которая возникла, вероятно, по двум причинам: во-первых, практически все женские имена в русском языке заканчиваются на -а, -я, то есть это является их отличительным признаком; во-вторых же, добавление гласного к именам, в оригинале оканчивающимся на глухой согласный, удобно в целях благозвучия, легкости произнесения. При этом в современной практике употребления существует множество иностранных женских имен, которые оканчиваются на согласный: Клер, Джун, Эдит, Ирен и т. п.
К японскому имени Карин точно не стоит добавлять -а, дабы оно не совпало с именем Карина, имеющим иное происхождение.
16 сентября 2025
№ 287705
Помогите, пожалуйста, правильно расставить знаки препинания: Наша задача, людей активных и неравнодушных, - привести двор в порядок Нужно ли здесь тире, правильно ли расставлены запятые или их лучше на что-нибудь заменить? Спасибо.
ответ
При таком строе предложения все знаки препинания расставлены верно, только в конце нужна точка.
31 марта 2016
№ 276785
Добрый день! Нуждаюсь в Вашей умной помощи! Нужны ли какие-то знаки препинания:Для корректной работы в каталоге укажите порядковый номер у всех поситителей. Благодарна
ответ
Нужна только точка в конце предложения. И не забудьте исправить опечатку в слове посЕтителей.
6 августа 2014
№ 277422
Подскажите пунктуацию: Первый раз в такой тайге, и такие ощущения. На чем основано правило?
ответ
Пунктуация верна, запятая ставится между частями сложного предложения. В конце лучше поставить восклицательный знак.
3 сентября 2014
№ 296784
Являются ли однородными следующие члены предложения и почему: сертификат участницы конкурса учащейся такой-то школы ФИО? Т.е. нужна ли запятая после "конкурса"?
ответ
После слова конкурса лучше поставить тире, так как распространенное приложение стоит в конце предложения.
23 марта 2018
№ 297643
В предложении " Неужели небезразличен?" Интонационно мне очень хочется поставить тире или, как минимум, запятую. Какой вариант будет правильным?
ответ
По правилам знаки препинания (кроме вопросительного знака в конце) в этом предложении не требуются.
25 июля 2018
№ 298757
Предложение: Администрация передаёт бесплатно, а Гражданин приобретает в порядке приватизации в единоличную собственность жилое помещение Выделяются ли запятыми уточнения "в порядке приватизации" и "в единоличную собственность"
ответ
Оба сочетания не требуют запятых. Предложение оформлено верно (только не хватает точки в конце).
26 ноября 2018
