Сегодня слово "поди" обычно оформляют как вводное, но в словаре, первые издания которого выходили еще до 1917 года, это слово вполне могло рассматриваться как частица и не обособляться.

Слово вроде может обособляться только в одном значении - в значении вводного слова "кажется, по-моему" в разговорной речи.

Это слово может выступать в роли вводного слова и обособляться. Нужно смотреть по контексту.

Обычно обособление не требуется.

Как правило, не обособляется.

Обстоятельственные обороты с предлогом в случае могут обособляться по условиям контекста.

Правило следующее: конструкции с в случае могут обособляться при наличии добавочных оттенков значения, поэтому обособление этих конструкций факультативно. Приведенный вариант пунктуации не содержит ошибки.

Обороты с помимо  чаще выделяются запятыми: Офисное помещение, помимо функциональности и удобства, несет и весомую имиджевую нагрузку.

Это выражение может быть вводным и, соответственно, обособляться. Нужно видеть контекст.

Слова как всегда могут быть вводными и обособляться.