Ошибка — в лексической избыточности. Сюрприз уже означает 'неожиданный подарок', поэтому сочетание неожиданный сюрприз некорректно.
Вы написали правильно. Здесь отрицается наличие того и другого состояния, а значит, необходима частица не. Повторяющийся союз и подчеркивает отрицание, так что уместно раздельное написание (сравним: На душе невесело).
Правильно: неперечисленные средства, но не перечисленные в срок средства. См: 24">http://www.gramota.ru/spravka/rules/?rub=def&text=1924
Запятая после например не требуется: Не держите их рядом с собой, например в ящике рабочего стола или на полочке.
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, нужно склонять.
Как правило, в подобных конструкциях употребляется винительный падеж.
Вы правы. В глаголе усложнять корень — -сложн-, он проверяемый.
Здесь есть определенный смысловой оттенок: "Я не завел(а) детей, когда была такая возможность, когда был подходящий возраст".