Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено еще 10 000 ответов
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 241863
В ГОСТе ИСО 14001 Р дано определение: "Экологическая политика (environmental policy) — заявление организации о своих намерениях и принципах, связанных с ее общей экологической эффективностью, которое служит основанием для действия и установления целевых и плановых экологических показателей." Правилино ли употреблено слово "политика". Мне кажется точнее под это определение подходит слово "декларация". Прав ли я? Спасибо. Игорь Георгиевич.
ответ

Английское слово policy в данном случае можно было бы перевести более удачными эквивалентами: стратегия, принципы, нормы. Составители ГОСТа, по всей видимости, руководствовались сложившимся, устоявшимся переводом данного иноязычного термина (который очевиден в силу внешнего сходства слов политика и policy). При всех сомнениях относительно "удачности" перевода, говорить об ошибке составителей ГОСТа в данном случае не приходится.

10 июня 2008
№ 265934
Добрый день, верна ли такая фраза: Компания, развивая сервис и качество обслуживания клиентов,... если нет, то каким образом можно ее переформулировать? Заранее спасибо.
ответ

Начало предложения составлено корректно. Возможный вариант: Компания, расширяя список и улучшая качество услуг...

30 июля 2012
№ 267723
Здравствуйте! Скажите пжл, какой из вариантов верный: Чашка с молоком стояла возле ее носа, она "ОТВЕРТЫВАЛАСЬ" или "ОТВОРАЧИВАЛАСЬ"? Благодарю!
ответ

Оба варианта верны.

11 декабря 2012
№ 271319
Здравствуте, корректно ли упоребление таких окончаний в предложении: " В суды направлеНЫ 25 исков, возбуждеНЫ 30 дел, возмещеНО 30 тыс рублей?" Спасибо!
ответ

Лучше использовать одинаковое окончание во всех трех случаях: направлено, возбуждено, возмещено.

9 октября 2013
№ 264837
Здравствуйте. Автор пишет "трансплантабильный", редактор правит на "трансплантабЕльный". Правильна ли такая правка, и как её можно объяснить? А.Е.
ответ

Действительно, правильно: ...абельный.

7 декабря 2010
№ 310355
Добрый день! Скажите, как правильно перенести слово «гиперинсулинемия» — гипер-инсулинемия или гипе-ринсулинемия? Сайт  рекомендует второй вариант, но ведь «гипер» — приставка, разве можно ее разрывать?
ответ

Проблема в том, чем является часть гипер-. Есть две точки зрения: гипер- в значении «над, сверх» относят к приставкам или считают первой частью сложного слова. Если это приставка, то перенос гипе-ринсулинемия допустим, как и гипер-инсулинемия. Ср. варианты из правил: бе-заварийный, беза-варийный, без-аварийный; ра-зоружить, разо-ружить, раз-оружить; по-дучить, поду-чить,  под-учить.

Если же гипер- – часть сложного слова, то согласную букву от первой основы отрывать нельзя, соответственно из двух приведенных вариантов правильным будет только второй.

Полагаем, что этот вариант переноса – как учитывающий морфемное членение – для длинного термина предпочтительнее: слово будет легче прочитываться. 

К сожалению (или к счастью), программы переноса пока не могут учесть все нюансы правил и сложности грамматики.

20 февраля 2023
№ 304795
Здравствуйте! "Не" слитно или раздельно в следующем предложении: "Звезды, мерцая, молча говорят о бесконечности вселенной о её раскрытых и ещё нераскрытых тайнах"? Спасибо!
ответ

Звезды, мерцая, молча говорят о бесконечности вселенной, о её раскрытых и ещё не раскрытых тайнах.

29 февраля 2020
№ 313297
На совещании муниципалитета было решено до конца года установить на детских площадках двадцать две качели. В чем заключается грамматическая ошибка, как ее исправить?
ответ

Ошибка в сочетании числительного с существительным. Это стандартный случай, подробно описанный, например, в «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (см. § 166, п. 3). 

3 апреля 2024
№ 287356
Скажите, пожалуйста, необходима ли запятая перед второй фамилией? "В соревнованиях участвовали канадка А. Джонс и ее соотечественница, проживающая ныне в Швеции, С. Робинс".
ответ

Предложение лучше перестроить: В соревнованиях участвовали канадка А. Джонс и ее соотечественница С. Робинс, проживающая ныне в Швеции.

13 марта 2016
№ 286395
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правила склонения фамилии Саак (мужской род). как правильно ее употребление в родительном падеже Саак или Сааку? Заранее большое спасибо!
ответ

Мужская фамилия Саак склоняется, женская нет. Р. и В. падеж – Артема Саака, Д. падеж – Артему Сааку, Тв. падеж – Артемом Сааком, П. падеж – (об) Артеме Сааке.

20 января 2016
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше