Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 232140
Имеется предложение:
"Программа осуществляет учет доступа автотранспорта на территорию \ с территории предприятия."
Можно ли написать это предложение более кратко:
"Программа осуществляет учет доступа автотранспорта на \ с территории предприятия".
В английском нет такого разнообразия окончаний, как в русском, фраза "на территорию \ с территории" переводится "to\out of the territory". Можно ли и в русском тексте одну "территорию" опустить?
ответ
Слово территория во втором случае опускать нельзя, иначе будет неправильное согласование. Лучше слово доступ заменить, например, на проезд.
31 октября 2007
№ 252732
я только послал поправку к розыскам читателя по материалу в статье «О имена! О нравы!». я думаю, что моя поравка была не полна. (я не читал заметку, на которую ссылается читатель.) 1. Shippensburg университет находится в Пенсильвании. 2. но и в Пенсильвании, в Оксфорде, есть California University of Pensilvania. это то, что запутало читателя или журналиста.
ответ
Вновь спасибо за уточнение!
24 апреля 2009
№ 267761
Этот способ поведения использует более 90% собственников.. Использует или используют?
ответ
Предпочтительно: ...используют более 90% собственников.
13 декабря 2012
№ 297374
Добрый день! Возможно ли употребление конструкции "скидка в 10%". Спасибо!
ответ
Предлог "в" избыточен.
12 июня 2018
№ 300560
Надо ли ставить тире в предложении "Району - 90 лет"
ответ
Тире ставится, если на его месте делается пауза. При отсутствии паузы тире не нужно.
18 мая 2019
№ 288121
ставится ли тире в предложении: 10 брендов - в портфеле?
ответ
Для ответа требуется более широкий контекст.
29 апреля 2016
№ 306988
Нужна ли запятая перед "как": "10 идей, как носить шарф"?
ответ
Запятая стоит верно.
10 декабря 2020
№ 234560
скажите, как правильно написать: рекламодателям предоставляется (предоставляются) 10 экземпляров бесплатно.
ответ
Оба варианта возможны.
26 декабря 2007
№ 258051
Верно ли название медали "90 лет образования ТАССР"?
ответ
Как сообщает "Яндекс", медаль называется "90-летие образования ТАССР".
17 февраля 2010
№ 313834
Здравствуйте! Как правильно: SALE до 50% или SALE до -50%?
ответ
Оба варианта верны, но чаще используется «SALE до 50%».
1 июня 2024
