Оба сочетания верны, выбор зависит от строя предложения.
Верно: ставить диагноз, поставить диагноз.
В этом предложении не нужны запятые. Само по себе слово иногда не требует знаков препинания, пунктуация зависит от строя предложения.
Правильно: А пока решаете, идти или нет на фестиваль...
Комфортная подвеска – некорректное сочетание. Но можно сказать, что подвеска обеспечивает комфорт...
Корректно: дел было непочатый край.
Правильно: чёрт-те где (аналогично: чёрт-те что, чёрт-те какой и т. д.).
Словари русского литературного языка такого слова не фиксируют. Корректным представляется слово робототерапия (по аналогии с робототехника, роботокомплекс).
Запятая не ставится: части сложносочиненного предложения объединены вопросительной интонацией.
Правильно: Речица, речицкое пиво.
