№ 202023
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно написать: "джипы сафари" - через дефис или можно так? Спасибо, Важенина
ответ
Словарной фиксации нет. Корректно написание джип-сафари.
28 июля 2006
№ 204644
Добрый день! Мы уже все переругались... Как писать TOP10 - слитно, раздельно или через дефис? Помогите, пожалуйста.
ответ
Как правило, в справочниках рассматриваются русскоязычные названия: в этом случае корректно с дефисом: ТОР-10. Что касается лучшей десятки, то рекомендуем написание, принятое в английском языке.
6 сентября 2006
№ 216771
Скажите, пожалуйста, как следует писать: пароконденсатная система и пусконаладочные работы (слитно или через дефис) и почему?
Спасибо!
ответ
Корректно слитное написание в обоих случаях, такова словарная фиксация.
5 марта 2007
№ 224019
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, следующие слова пишутся раздельно или через дефис: художественно созидательный, строго геометрический, геометрически симметричный? Спасибо.
ответ
Написание раздельное.
27 июня 2007
№ 211329
Скажите, как пишутся сложные слова, вторая часть которых "ориентированный", например: сервисно-ориентированный? Через дефис, раздельно или слитно? Спасибо.
ответ
Возможно различное написание, в данном случае правильно раздельное написание.
4 декабря 2006
№ 217004
Корректор из региона утверждает, что горнолыжный нужно писать через дефис. Переубедить ее не удалось. Неужели есть варианты?
ответ
7 марта 2007
№ 216681
Скажите, пожалуйста, как пишутся сочетания такого типа:
Особую гордость испытывали наши СОТРУДНИКИ-УЧАСТНИКИ форума, когда...
Через дефис?
Спасибо!
ответ
Корректно написание с тире: наши сотрудники -- участники форума...
28 февраля 2007
№ 317193
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста: раздельно или через дефис писать словосочетания вроде "крошка солдатик", "лежебока кот", "красавец шампиньон"?
ответ
Правильно дефисное написание: крошка-солдатик, лежебока-кот, красавец-шампиньон. Через дефис пишутся сочетания с однословными приложениями, предшествующими определяемому слову, напр.: старик-отец, красавица-дочка, умница-сын, герой-лётчик, мудрец-писатель, проказница-мартышка, самодурка-мачеха, трудяга-следователь, профан-редактор, пройдоха-управляющий. Такие приложения носят оценочный характер.
19 сентября 2024
№ 317374
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "Лого(-)мишень" (набор для отработки сложных звуков). Слитно или через дефис?
ответ
Нормативными словарями современного русского языка это слово не зафиксировано, поэтому орфографическую норму нельзя назвать установившейся. Однако мы бы рекомендовали слитное написание.
24 сентября 2024
№ 316678
Здравствуйте. Правила русской орфографии и пунктуации (1956). Прописные буквы. § 95. Соловей Разбойник разве пишется не через дефис?
ответ
Написание Соловей Разбойник закреплено в тексте «Правил русской орфографии и пунктуации» 1956 г., но современной письменной практике оно не соответствует. Современные словари и справочники (например, орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) фиксируют написание Соловей-разбойник. Это соответствует правилам: нарицательные существительные, сохраняющие свое значение (а Соловей-разбойник на самом деле разбойник), не входят в имя собственное и пишутся со строчной буквы. Ср.: Марфа-посадница, Маша-растеряша и др.
6 сентября 2024
