Лучше: сидеть за учебниками.
Верно: (приехать) на Украину.
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 313595
Нормативно: в кампусе. Предлог в в русском языке связан с представлением о замкнутом, ограниченном пространстве. Ср.: в студенческом городке.
Вариант на кампусе может быть использован в стилистических целях (например, с иронией, ср. на районе).
Правильно: работаю на предприятии.
Возможны оба варианта: предлог на подчеркивает, что имеется в виду остров, предлог в – что речь идет о районе Нью-Йорка. Обратите внимание на орфографию: Манхэттен.
Верно: на классном часе.
Правильно: в переулке.
Нужно зарегистрироваться на форуме и выбрать соответствующий раздел.
Оба варианта возможны. Название Сомали допустимо употреблять как существительное среднего рода и как существительное женского рода.