№ 224861
Как правильно пишется слово "гаспач(ч)о"? К сожалению, его нет в "Проверке слова".
ответ
Да, это слово пока не зафиксировано словарями русского языка. В Интернете (на сайтах, посвященных кулинарии) встречаются оба варианта написания – гаспаччо и гаспачо. Но в русском языке есть примеры написания с одним Ч заимствованных из испанского языка слов с конечным -cho: мачо (macho), гаучо (gaucho). А написание с двумя Ч (каприччо, пастиччо) встречается в словах, заимствованных из итальянского языка. Учитывая, что гаспачо пришло к нам из испанского, правильным следует считать написание гаспачо (gazpacho).
16 июня 2009
№ 253442
как проверить слово обвинять, в корне слова букву и?
ответ
11 июня 2009
№ 253148
Начинаются нарушения, и, как следствие, (шила в мешке не утаишь) – бурное роение проверяющих. Правильно ли стоят знаки препинания?
ответ
19 мая 2009
№ 253136
По какому правилу в слове усовещивал пишется буква и?
ответ
Правописание проверяется в словарном порядке.
19 мая 2009
№ 253055
Образовать слова в форму именительного падежа множественного числа: аптекарь, любитель, офицер, компрессор, прожектор, архитектор, инспектор, бок, берег, короб, отпуск, флигель, доктор. Спасибо!
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь рубрикой "Проверка слова" на нашем портале.
13 мая 2009
№ 252994
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, планируется ли обновление словарных статей в вашей рубрике "Проверка слова". Я понимаю, что данные там взяты из бумажных версий словарей, но ведь все они быстро устаревают. Иногда на вашем сайте, который я глубоко уважаю и информации которого доверяю, нельзя найти современные значения некоторых слов. Вот простой и очень яркий пример: слово "портал", так часто используемое на вашем замечательном сайте. В разделе "Проверка слова" ему дается следующее толкование: ПОРТАЛ м. 1. Декоративно оформленный вход в здание, в помещение. // Архитектурное обрамление сцены, отделяющее ее от зрительного зала. 2. Подвижная рама, являющаяся частью металлической конструкции, машинной станины. А где же 3-е значение - крупный сайт, объединяющий различные универсальные сервисы (см. ресурс "Википедия")? Иногда просто необходимо именно новое толкование слова, а сослаться на ваш авторитетный источник не получается. Очень бы хотелось, чтобы современные тенденции языка отражались и на вашем сайте. Заранее спасибо за внимание к моему вопросу-просьбе. И еще один вопрос вдогонку. Склоняется ли название Эмпайр Стейт Билдинг (или оно пишется через дефисы)? Если да, то как именно. Пишу уже, наверно, в сто пятый раз, но сдаваться пока не собираюсь и все-таки надеюсь на ваш ответ. Спасибо.
ответ
Спасибо за письмо, обязательно возьмемся за обновление словарной базы, как только представится возможность.
Правильно: Эмпайр-стейт-билдинг. Допускается склонение только последней части этого сложносоставного слова (р. п. – ...билдинг и ...билдинга).
6 мая 2009
№ 252955
Склоняются ли оба слова составных словах или только последнее слово склоняется? Например, салон-магазин или Каменск-Уральский
ответ
Есть слова со склоняемой и с несклоняемой первой частью (каждый случай проверяется по словарю). В тех примерах, которые приводите Вы, склоняются обе части слова.
6 мая 2009
№ 252926
Я не получила ни одного ответа на мои вопросы.В чем дело?
ответ
На все Ваши сегодняшние вопросы ответили. Пожалуйста, проверьте ленту ответов.
5 мая 2009
№ 252836
Как правильно ставить ударение в слове фильтр при изменении падежа и числа.
ответ
Воспользуйтесь, пожалуйста, словарями в рубрике "Проверка слова" на нашем портале.
4 мая 2009
№ 252803
И все-таки: недоуменный или недоумённый (проверка на вашем портале дает двоякий ответ)?
ответ
Строгой литературной норме сответствует вариант недоуменный.
30 апреля 2009
