№ 326280
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать соус блючиз (именно кириллицей) - слитно, раздельно, через дефис, в кавычках или без, со строчных букв или прописных. Спасибо!
ответ
<p>Корректно: <i>соус блючиз</i>.</p>
4 октября 2025
№ 326279
Здравствуйте! Правописание имени собственного Чингисхан когда-нибудь менялось в советское время или в современной России? В период 1920-2025 когда-нибудь допустимо было писать "Чингизхан" или "Чингиз-хан"? Или это всегда считалось ошибкой?
Спасибо!
ответ
<p>Такие варианты написания нередко встречались в печати. Например: <i>Такими, например, явились кругосветные путешествия, открытие Америки, падение Персидского царства (разрушенного Александром Македонским) или китайских государств и среднеазиатских культурных центров, сокрушенных <b>Чингизханом</b>...</i> [В. И. Вернадский. Биосфера и ноосфера (1938)]; <i>В такой же холмистой местности мы затем миновали котловину Олоннохой, в которой монголы насчитывают 106 колодцев, будто бы выкопанных <b>Чингизханом</b>, войска которого стояли здесь во время какого-то похода</i>. [В. А. Обручев. От Кяхты до Кульджи. Путешествие в Центральную Азию и Китай (1940)]; <i>Я хочу через тебя все разузнать о татарском кагане <b>Чингиз-хане</b></i>. [Василий Ян. <b>Чингиз-хан</b> (1939)].</p>
4 октября 2025
№ 326278
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняются женские чешские фамилии, оканчивающиеся на -ова: как соответствующие русские фамилии или как существительное корова? Как правильно: президент Чехии Милош Земан супруг Иваны Земановой или президент Чехии Милош Земан супруг Иваны Земановы?
ответ
<p>Такие фамилии склоняются как прилагательные: <i>президент Чехии Милош Земан, супруг Иваны Земановой</i>.</p>
4 октября 2025
№ 326277
Здравствуйте! Редактирую публицистический текст о семьях, в которых представители разных поколений имеют одну и ту же профессию. В тексте используются выражения типа "династия Петровых", "династия Ивановых". Также упоминаются династии, в которых у каждого представителя своя фамилия, причём в каждом поколении есть только по одному представителю. То есть, условно, один Петров, один Иванов, один Сидоров - все вместе "династия". Как правильно обозначить такую династию? "Династия.... кого?" В тексте необходимо использовать это выражение, замена не допускается. Спасибо!
ответ
<p>Корректно:<i> династия Ивановых — Петровых — Сидоровых</i>.</p>
4 октября 2025
№ 326276
Еще не известно? Как пишется - слитно или раздельно?
ответ
<p><i>Не</i> с наречием в интересующем Вас сочетании может быть написано как слитно, так и раздельно.</p>
4 октября 2025
№ 326275
Вопрос о правильности наименования динамометрического ключа со шкалой: почему наименован "шкальный" динамометрический ключ (предназначенный для шкал), а не "шкаловый" (оснащенный шкалой) динамометрический ключ?
Или это неправильное наименование?
ответ
<p>От существительного <i>шкала</i> образуется прилагательное <i>шкальный</i>. Прилагательное <i>*шкаловый</i> в литературном языке отсутствует.</p>
4 октября 2025
№ 326274
Насколько корректно это предложение со стилистической точки зрения (можно ли оставить в целом или оно излишне): Россия не испортила отношений с Германией и Австро-Венгрией и в целом имела лишь одно военное столкновение.
ответ
<p>Сочетание <i>в целом</i> здесь не нужно. При существительном <i>столкновение</i> желательно дополнение (например, <i>с ними</i>).</p>
4 октября 2025
№ 326273
Как пишется мужское имя Пётр в дательном падеже в официальном документе? Если возможно, в ответе дайте ссылку на правило. Благодарю.
ответ
<p>Форма дательного падежа от имени Пётр — <i>Петру</i>. Это слово изменяется по <a href="https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/russkij-yazyk-kratkij-teoreticheskij-kurs-dlya-shkolnikov/sklonenie-sushchestvitelnykh" target="_blank">2-му склонению</a>.</p>
4 октября 2025
№ 326272
Виновный и виноватый, усвоить и освоить - это паронимы?
ответ
<p>Эти пары включаются в словари паронимов; см., например: Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов русского языка. М., 2002.</p>
4 октября 2025
№ 326271
Слова "поместье" и "помещик" являются однокоренными?
ответ
<p>Смысловая связь этих слов утрачена, поэтому в современном языке их нельзя считать однокоренными, хотя исторически они, естественно, являются таковыми.</p>
4 октября 2025