Ответ на этот вопрос выходит за рамки справочного жанра. Ему посвящены многочисленные статьи и книги, как научные, так и научно-популярные. Одна из них — книга Марии Елифёровой «#Панталоныфракжилет. Что такое языковые заимствования и как они работают» (М., 2020. Есть электронная версия).
Чтобы найти ответ на этот вопрос, Вы можете вопользоваться размещенным на нашем портале "Современным словарем иностранных слов" Л. П. Крысина.
Кавычки в этом предложении не требуются. См. также ответ на вопрос 305963.
Примеры заимствованных слов см. в разделе «Заимствованная лексика» учебного пособия Е. И. Литневской на нашем портале.
Возможно: стойка администратора, приемная.
Корректен первый вариант (с именительным падежом в перечислении).
Как правило, пишется слитно (как в приведенных примерах) при отстутствии противопоставления.
