Предоставление информации – это передача информации. Представление информации – ее предъявление. Ср.: Вам предоставлена информация, но информация представлена в виде таблицы. Если в письме речь идет об информировании, то правильно «О предоставлении информации»; если о способах предъявления информации, то – «О представлении информации».
Это слово-исключение.
Если Вас интересует правило разграничения приставок пре- и при-, воспользуйтесь нашим учебником.
Предпочтительно употребить собирательные числительные: двоим детям, о двоих ребятах.
Верно: знания о системе.
Верно: тосковать по кому-чему и о ком-чем.
Корректно: получить комментарий по поводу ситуации. В беглой речи возможно: получить комментарий о ситуации. По ситуации — сугубо разговорная форма, сравнительно недавно получившая широкое распространение.
ОТЧИТАТЬСЯ в чём / (реже) о чём. Отчитаться в израсходованных деньгах; Отчитаться о проделанной работе.
