№ 274771
Добрый день! Насколько литературно правильно употребление слова "вылазят" в предложении: "Слова ВЫЛАЗЯТ за поля"? Спасибо.
ответ
Вылазят - просторечное слово.
21 апреля 2014
№ 292261
Здравствуйте! "Чтение книги в оригинале не сопоставимо с переводом". Верно раздельное написание "не"? И чем здесь является "не сопоставимо"? Краткое причастие с отрицательной частицей? Спасибо!
ответ
Это прилагательное. Несопоставимо следует писать слитно.
28 февраля 2017
№ 273197
Скажите, выражение "не тронь" литературное или разговорное? От какого слова происходит "тронь"? Может правильно говорить "не трогай"?
ответ
Не тронь – форма повелительного наклонения глагола тронуть, не трогай – форма повелительного наклонения глагола трогать. Глагол тронуть стилистически нейтральный (не разговорный).
10 февраля 2014
№ 292424
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, является ли литературной форма сравнительной степени " самый лучший" или только "самый хороший" ? Большое спасибо! С уважением, Наталия.
ответ
Эта превосходная форма допустима для разговорной речи, в ситуации непринужденного общения. Но в образцовой литературной речи его лучше избегать.
19 марта 2017
№ 237685
Подскажите, пожалуйста, правильной литературной формой является "...это - признак легкомысленности..." или все-таки "...это - признак легкомыслия..."?
ответ
Лучше: ...признак легкомыслия.
4 марта 2008
№ 223324
Скажите, пожалуйста, существуют ли в литературном русском языке слова "пИсать", "писить", "писять" (если да, то все ли?) или они народные?
ответ
Есть разговорное пИсать - то же, что мочиться.
17 июня 2007
№ 243074
Как правильно писать - законопроект принят во втором и окончательном чтениях или законопроект принят во втором и окончательном чтении?
ответ
Лучше: во втором и окончательном чтении.
7 июля 2008
№ 279853
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, правильно оформить словосочетание "чтение про себя". Нужно ли закавычивать слово "про себя" или допустимо оставить без кавычек? Как обосновать?
ответ
Кавычки не нужны: сочетание про себя в знач. 'тихо, еле слышно' и 'не в слух, в уме, мысленно' зафиксировано словарями русского языка (т. е. такое употребление не является необычным, непривычным).
28 ноября 2014
№ 264257
Скажите, пожалуйста, имеет ли право на существование в литературном языке словосочетание "клинический случай" в значении "душевнобольной человек"?
ответ
В разговорном регистре литературного языка такой оборот используется.
14 октября 2010
№ 289267
Добрый день! Можно ли в литературной речи употреблять выражение "чествовали коллегу с получением очередного звания"? И еще вопрос: в(В)сесоюзное соцсоревнование? Спасибо!
ответ
1. Сочетание некорректно.
2. Как первое слово официального названия мероприятия в СССР правильно: Всесоюзное соцсоревнование.
1 июля 2016
