№ 213339
Склоняются ли корейские фамилии, конкретно фамилию Цай? Как мне следует написать :"назначить Цая Виталия
Валерьевича.... или же "назначить Цай Виталия Валерьевича..."
ответ
Мужская фамилия Цай склоняется: назначить Цая Виталия Валерьевича... Подробнее см. в «Письмовнике».
10 января 2007
№ 285405
Подскажите, пожалуйста, как правильно: писаная икона или писанная икона?
ответ
Прилагательное писаный пишется с одной н, причастие – с двумя. Выбор обусловлен наличием зависимых слов. Ср.: писаная икона и писанная маслом икона.
24 ноября 2015
№ 315862
Добрый день!
Будьте добры, подскажите, есть ли какие-то единые правила написания названий книг Библии. В частности интересуют книги Пятикнижия (Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие).
К примеру, какой из следующих вариантов является корректным:
В книге Бытие
В Книге Бытие
В книге "Бытие"
В книге Бытия?
и по тому же принципу:
В Книге Числа/в Книге Чисел и т.д.
И является ли слово "Книга" частью названия? Верно "Книга Бытие" или просто "Бытие"?
Заранее сердечно благодарю!
ответ
Названия этих книг Ветхого Завета пишутся с прописной буквы без кавычек: Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие. Что касается использования этих названий со словом книга, то здесь на практике довольно большой разнобой, общеупотребительных правил нет. Как правило, слово Книга в этом случае тоже пишется с прописной, кавычки не используются: в Книге Бытия, в Книге Чисел.
Правила написания названий других книг Священного Писания и богослужебных книг можно найти в справочнике «Редакционно-издательское оформление церковных печатных изданий».
2 августа 2024
№ 295625
Нужна ли запятая: "Плановый остаток - это средства на счёте доступные для списания." или "Плановый остаток - это средства на счёте, доступные для списания."
ответ
12 декабря 2017
№ 298070
Ставится ли запятая в названии коллекции - "Прощай Италия"
ответ
Ставится запятая перед обращением.
13 сентября 2018
№ 263806
Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слов "во избежание путаниц". Фраза такая: "Во избежание путаниц прошу указывать время и часовой пояс."
ответ
Запятая не нужна. Корректно: во избежание путаницы.
17 сентября 2010
№ 314813
Здравствуйте. Ставится ли точка в конце предложения, если оно заканчивается названием с точкой? Ну, например, у Пелевина есть книга Transhumanis Inc. — точка после Inc является частью названия. И вот пишу я, допустим: «Прочитала Transhumanism Inc.» — нужна ли точка после точки? Или есть сеть точек быстрого питания «Еда и точка», и там тоже точка в конце названия. По идее, правильный вариант вообще «еда и точка.». Так как заголовок ещё и со строчной буквы начинается. Но это выглядит... как будто неправильно с точки зрения типографии. Помогите, пожалуйста.
ответ
Если точка (или иной знак препинания) являются частью наименования, то после такого наименования ставится знак препинания, указывающий на конец предложения. Например: Я прочитал роман Чернышевского "Что делать?".; Я прочитал книгу Пелевина «Transhumanism Inc.».
1 июля 2024
№ 324792
Нужно ли здесь ставить скобки: захваченная Италия стала “Остготским королевством”?
ответ
Верно: захваченная Италия стала Остготским королевством. В этом предложении не требуются ни скобки, ни кавычки.
16 августа 2025
№ 303775
Можно выразится "сияет плеяда звезд"? Корректно ли это для описания открывшейся выставки?
ответ
Такое сочетание возможно в значении "совокупность звезд".
7 декабря 2019
№ 212868
Такой порядок слов можно: писание Ивану письмо? Или: лишение Ивана поста врагами?
ответ
Эти сочетания некорректны.
22 декабря 2006