Правильно: вглубь острова, вглубь Арктики. Ср.: в глубь океана (=в глубину).
Мы не выполняем домашние задания.
Правильно не склонять: с острова Русский. Однако в разговорной речи нередко употребляются согласуемые формы: приехали с острова Русского.
В значении "с острова Сардиния" корректно: с Сардинии.
Справочные пособия рекомендуют согласовывать с родовыми наименованиями названия озер и островов, выраженные полными именами прилагательными. См. «Справочник по правописанию и литературной правке» Д. Э. Розенталя (раздел «Согласование определений и приложений», параграф «Приложения – географические названия») и «Словарь географических названий» А. В. Суперанской (М., 2012).
Вы просклоняли это название верно.
Словари фиксируют ударение на первом слоге: Кадьяк (хотя медведь – кадьяк).
Корректно: Аландские острова, Северо-Западные территории.
Да, правильно: корфиоты. См.: Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Русские названия жителей. Словарь-справочник. М., 2003.