№ 236107
Здравствуйте, как правильно при написании из двух указанных вариантов: бизнес организация или бизнес-организация (по аналогии с бизнес-планом). Зараннее спасибо!
ответ
Корректно написание через дефис.
5 февраля 2008
№ 255108
После восьмидесятых, девяностых годов по аналогии должны идти нулевые и десятые годы. Но так не говорят. Как нужно говорить?
ответ
Так и говорят: нулевые, десятые.
17 августа 2009
№ 290333
Добрый день, подскажите пожалуйста. В тексте можно ли использовать сокращенную форму промдизайн (от промышленный дизайн) и промдизайнеры (по аналогии)?
ответ
25 сентября 2016
№ 279799
Добрый день. Подскажите. пожалуйста. как называется прием, когда выражение строиться на аналогии с другим, более известным? Остров сокровищ-остров свекровищ.
ответ
28 ноября 2014
№ 286365
Добрый день, уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, правильно ли писать боди-арт-календарь? По аналогии с боди-арт-салоном, который есть в словаре. Спасибо
ответ
Да, верно написание с двумя дефисами.
19 января 2016
№ 218092
Здравствуйте! Как бы вы рекомендовали писать по-русски slow food: слоуфуд (слитно - по аналогии с фастфудом) или слоу-фуд? спасибо
ответ
Корректно слитное написание, лучше в кавычках: «слоуфуд».
26 марта 2007
№ 318470
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли употреблять в грамотной речи словосочетание "простить коварство"? По аналогии с тем, как прощают обиду.
ответ
Да, такое выражение вполне корректно.
30 октября 2024
№ 321210
Подскажите, пожалуйста, корректно ли склонять "в граде Владимир", или же "в граде ВладимирЕ" по аналогии с "в городе ВладимирЕ"?
ответ
Корректно: в граде Владимире.
22 января 2025
№ 315770
Слово "тогдашний'' в словарях имеет помету разг., и получается, что у него должен быть и нейтральный аналог (однословный!) – ну вот как ''теперешний – нынешний, текущий''. И что же это за аналог (однословный!)? Я такого слова не нахожу, как ни стараюсь. Такого слова, которым можно было бы заменить "тогдашний" в фразе "В 1974 году тогдашний премьер-министр страны...", чтобы она была полностью стилистически нейтральной.
ответ
Увы, в языке отнюдь не всегда обнаруживаются слова, какие могли бы стать компонентами вполне регулярных, по нашим наблюдениям, лексических соотношений. В обсуждаемом случае, как представляется, временно́е определение мало информативно; ср. вариант: В 1974 году премьер-министр страны... Если подобное указание все же предпочтительно, то в качестве стилистически нейтрального обозначения может выступить описательный оборот, например: занимавший должность премьер-министра.
31 июля 2024
№ 266903
Здравствуйте! можно ли использовать выражение онлайн-профессионал в значении "профессионал по работе в интернете". В поисковых системах я этого выражения не нашла. Есть только онлайн-компания, видимо, по аналогии с онлайн-магазином.
ответ
Слово "Профессионал" подразумевает владение какой-то профессией. Вряд ли "работа в Интернете" - это отдельная профессия.
16 октября 2012