Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «%E2%ED%F3%F8%E8%F2»

№ 319077

Уместно ли использование слова "подсветить" в значении "дополнительно обозначить тему", "выделить тему для обсуждения"? Заметили с коллегами, что часто используем это слово, но не всем такое использование кажется правильным. Мой аргумент с толкованием через "осветить" посчитали недостаточно убедительным :) 1. Толкование слова "подсветить" даётся через "осветить" (https://gramota.ru/poisk?query=%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C&mode=slovari&dicts[]=42). 2. Одно из значений слова "осветить" - "Изложить, истолковать что-л." (https://gramota.ru/poisk?query=%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C&mode=slovari&dicts[]=42). Есть ощущение, что "подсветить" в таком значении - это калька с английского "highlight", по подтверждений не нашла. Заранее спасибо! С уважением, Анастасия Лидли

ответ

«Прилагать стихи к прозе — удобный прием: они по-иному подсвечивают то, что написано в книжке...» — читаем в послесловии одного из романов и убеждаемся в том, что метафорическое употребление глагола подсвечивать возможно.

13 ноября 2024

№ 277304

Услышала такое утверждение, что слова ШТАНЫ не существует, необходимо говорить БРЮКИ. Правильно ли данное утверждение? Оксана Петрова. г.Нарва

ответ

Штаны существуют: http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F8%F2%E0%ED%FB

28 августа 2014

№ 236991

Здравствуйте! В предложении "Явка представителей на рассмотрение дела 20.02.08 по производственным причинам..." как правильно написать: невозможна или не возможна?

ответ

Предпочтительно слитно.

19 февраля 2008

№ 279235

Здравствуйте. Иногда я слышу в разговорной речи слово "пользовать" в значении "использовать" что-либо. Допустимо ли это?

ответ

Такое употребление ошибочно.

Единственное значение слова "пользовать" указано в словарях: http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%EF%EE%EB%FC%E7%EE%E2%E0%F2%FC&all=x.

9 ноября 2014

№ 279554

Умер в возрасте 52 года или умер в возрасте 52 лет?

ответ

Верно: в возрасте 52 лет.

19 ноября 2014

№ 293403

Добрый день! как правильно: "защищено 12 диссертаций" или "защищены 12 диссертаций"?

ответ

Предпочтительно согласование в ед. ч.

14 июня 2017

№ 258174

Как правильно: постоянно отсутствовалИ 12 членов или постоянно отсутствовалО 12 членов

ответ

Обе формы сказуемого возможны.

23 февраля 2010

№ 275669

Здравствуйте. Lean-методика или Lean методика, lean-методика, lean методика? https://www.google.ru/search?q=lean+%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0&oq=Lean-%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA&aqs=chrome.1.69i57j0.1966j0j7&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-8

ответ

Корректно: lean-методика, лин-методика.

28 мая 2014

№ 285353

задержано или задержаны 28 граждан

ответ

Оба варианта верны.

22 ноября 2015

№ 301060

58/341 долей - корректно?

ответ

Если контекст предполагает родительный падеж (например: Состоялась продажа 58/341 долей), то корректно.

17 июня 2019

Почитать на грамоте