Оба варианта возможны. См. ответ на вопрос № 274443 в архиве справочной службы.
Имя куклы Барби пока не перешло в разряд нарицательных, как, например, петрушка, и пишется с заглавной буквы без кавычек, см. словарную фиксацию. В сочетании играть в Барби по аналогии с играть в куклы имя используется в переносном значении, как название игры. Пока и при таком употреблении заглавную букву нужно сохранять. Подобные примеры в практике письма встречаются, но они немногочисленны.
Запятая не ставится.
В смысле "сложить заново"? Имеет.
Корректно: в селе Советском.
Запятая и тире не требуются: Вы убираете сами или у вас домработница?
Запятая перед как не требуется.
Предложенный Вами вариант пунктуационного оформления предложения корректен.
Запятая нужна. Но союз до тех пор пока требует отрицания. Поэтому верно: До тех пор, пока мелодия не стихла, ни один из нас не двинулся и Пока звучала мелодия, ни один из нас не двинулся.