№ 209097
К вопросу об "азиато". Если мы пишем "афроамериканец", имея в виду американца африканского происхождения, то можем ли написать "азиатоамериканец" в аналогичной ситуации (как американца азиатского происхождения)?
ответ
Нет, такого слова нет.
7 ноября 2006
№ 319835
Можно ли написать фразу "Он недочитал поэму "Мертвые души", имея в виду, что человек прочитал их не полностью, или же обязательно в данном случае раздельное написание?
ответ
Корректно раздельное написание: Он не дочитал поэму "Мертвые души".
6 декабря 2024
№ 273027
Добрый день! Несколько моих вопросов остались незамеченными, но попытаюсь снова: в каких случаях при транслитерации между исходно разными словами нужно ставить дефис? Пример: транслитерирую название кинжала с французского: main gauche (дословный перевод "рука левая") - мэн гош. Нужен ли здесь дефис? Все-таки название воспринимается как цельное, неразрывное, кроме того, так понятнее склонение: мэн-гош, мэн-гошем. Заранее спасибо!
ответ
Заимствованные существительные, состоящие из двух или более элементов, отдельно в русском языке не употребляющихся, пишутся по-разному: в каких-то случаях закрепляется слитное написание (бефстроганов, бомонд, верлибр), в каких-то дефисное (беф-брезе, папье-маше). Написание проверяется по орфографическому словарю. Поскольку словарной фиксации слова мэн-гош пока нет, Вы вправе выбрать дефисное написание и последовательно придерживаться его.
31 января 2014
№ 256271
Здравствуйте! Очень хотелось бы получить ответ о правописании ВЫ в диалогах. В современной худ. литературе это местоимение всегда пишется с маленькой буквы, а у меня рука тянется исправить. В школе нас учили , что во всех случаях при обращении к одному человеку надо писать ВЫ с большой буквы, но в современных словарях я нахожу совершенно противоположное. Как же всё-таки правильно?
ответ
Местоимение Вы пишется с большой буквы при обращении к одному человеку далеко не во всех случаях. Такое написание уместно только в личных письмах, официальных документах, адресованных одному лицу (заявлениях, служебных записках и пр.), а также в анкетах.
26 октября 2009
№ 268550
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильный знак, если требуется: "Им всё равно, что плохо_оставить его одного".
ответ
12 марта 2013
№ 266204
Выделяется ли запятыми слово бывало в предложениях: Бывало они вместе собирались за чаем. Им бывало весело.
ответ
Правильно: Бывало, они вместе собирались за чаем. Им бывало весело.
22 августа 2012
№ 278223
Здравствуйте. Нужна запятая в скобках? Крупные компании злоупотребляют такими приемами(,) и им все сходит с рук.
ответ
24 сентября 2014
№ 250124
порой слышу выражение "турусы на колесах"? Что такое турусы и зачем им колеса? Спасибо.
ответ
25 декабря 2008
№ 254765
Улица им. Братьев Ивановых или братьев Ивановых? Как написать слово братьев - с прописной или строчной?
ответ
Правильно: улица Братьев Ивановых. В названиях улиц, площадей, переулков, проспектов и пр. с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых терминов (т. е. самих слов улица, площадь и т. п.), а также слов года, лет.
29 июля 2009
№ 244043
Здравствуйте, подскажите верна ли пунктуация: Им по сто и более лет, этим маленьким звенящим колокольчикам. Спасибо.
ответ
7 августа 2008
