№ 274577
Здравствуйте. Подскажите допустимо ли не склонять фамилию Хан в мужском роде? Склонение этой фамилии в родительном падеже (Хана), при неправильном ударении на второй слог вызывает дискомфорт. И как быть с такими фамилиями, как Шин (Шина - опять же ассоциация с автомобильными шинами), Ху (тут понятно) и прочими, смысл которых искажается при склонении?
ответ
Законы русской грамматики не делают исключений для фамилий, совпадающих в каком-либо из падежей с нарицательными существительными (или словами других частей речи). Мужские фамилии Хан и Шин склонять нужно, соответствующие женские фамилии не склоняются. А фамилия Ху в любом случае не изменяется по падежам, т. к. оканчивается на гласный -у.
15 апреля 2014
№ 276815
Правильно ли будет такое предложение: Его отец был английско-немецкого происхождения, мать шотландско-ирландского
ответ
Что именно Вам кажется здесь неправильным?
7 августа 2014
№ 261014
Будет ли правильным словосочетание "постановление диагноза"? А "постановка диагноза" ?
ответ
Сочетание постановление диагноза неправильное, постановка диагноза – корректное.
26 апреля 2010
№ 294040
Здравствуйте, является ли ошибочной форма "огорождают" в предложении "Железом огорождают целые площадки"?
ответ
Да, это неправильная форма. Верно: ограждают или огораживают.
5 августа 2017
№ 203586
Можно ли обратиться к разнополым людям - ОБОИ?
ответ
Нет, это неправильная форма, просторечная. Литературная норма: оба.
18 августа 2006
№ 218949
Обязательно проинформировать население о существующих, а не рассылать уведомления ИФНС населению об уплате налога с большим опозданием – это не()порядок.
ответ
В значении 'отсутствие порядка; неправильно' корректно слитное написание: непорядок.
9 апреля 2007
№ 281043
Здравствуйте! Встретилось мне на просторах Интернета такое изречение: _Хорошая фотография, как хорошая гончая - немая, но выразительная_. Я не согласна с пунктуацией. Мне кажется, корректно: "Хорошая фотография - как хорошая гончая: немая, но выразительная". Кто прав? Спасибо.
ответ
Да, пунктуация в исходной фразе неправильная. Предложенный Вами вариант корректен.
20 февраля 2015
№ 224827
Правильно ли выражение - финансирование затрат?
ответ
Неправильное. Финансирование - обеспечение необходимыми финансовыми ресурсами затрат на осуществление, развитие чего-л.
10 июля 2007
№ 217967
Добрый день! Можно ли сказать "вернисаж выставки"? Или это избыточное сочетание?
ответ
Словосочетание вернисаж выставки неправильное, лексически избыточное. Вернисаж - торжественное открытие художественной выставки.
22 марта 2007
№ 310075
Добрый день. Правильно ли я понимаю, что фамилия во фразе «представитель заказчика Теплова Я.И.» указывает, что Теплов является заказчиком, а в случае написания «представитель заказчика : Теплов Я.И.» или «представитель заказчика - Теплов Я.И.», Теплов является представителем? Спасибо.
ответ
Первая фраза неоднозначна, во второй неправильная пунктуация. Третья фраза пунктуационно корректна и однозначна (Теплов — представитель заказчика).
3 ноября 2022